1994-04-09 Garbarnia Kraków - Cracovia 0:2

Trener: Michał Królikowski

III liga grupa VIII , 21 kolejka Kraków, sobota, 9 kwietnia 1994, 13:30 Garbarnia Kraków - Cracovia 0 : 2 (0:1)

Trener: Andrzej Bahr

Skład: Nita Kazimierski Głownia Jaskólski Piętak (76' Baryła) Jeziorek (65' Rożek) Tyrka Prządo (62' Stochmal) Szewczyk Sippelius Urbański Ustawienie: 3-5-2

Sędzia: A.Szpak z Przemyśla Widzów: 1 500 Bramki 0:1 0:2 Gruszka (15') Hajduk (67') Żółte kartki Jaskólski Piętak Urbański Węgiel

Skład: Kwedyczenko Mróz Wrześniak Brussman Węgiel Zając Kowalik (62' Kępski) Hajduk (79' Leśnowolski) Duda Hermaniuk (86' Cybulski) Gruszka Ustawienie: 3-5-2

		Mecz następnego dnia:
		1994-04-10 Raba Dobczyce - Cracovia II 3:0

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w Dzienniku Polskim

Opis meczu

Tempo

Wynik jest korzystny dla Garbarni, co niekoniecznie musi prowadzić Czytelników do wniosku, że sprawozdawcy pomieszały się zmysły. A jednak... Dwubramkowa wygrana ekipy Andrzeja Bahra tylko w części oddaje układ sił na boisku, którym całkowicie zawładnęła Cracovia. Miała mnóstwo wybornych sytuacji, absolutnie dyktując warunki. Strzeliła zaledwie dwa gole, a mogła ich strzelić choćby pięć...

Z czego zrodziła się tak zdecydowana przewaga „Pasów”? Po części z fatalnej gry pomocników gospodarzy, którzy nijak nie potrafili podjąć walki w środkowej strefie. W tej części pola w zasadzie nikt z garbarzy nie umiał zakasać rękawów i zabrać się do pracy. Skutek pozostawienia ziemi niczyjej był łatwy do przewidzenia, zwłaszcza przy fatalnej formie objawionej przez Głownię, Kazimierskiego oraz Jaskólskiego. Oni z kolei wręcz otwierali przeciwnikowi szeroki korytarz, w który goście wdzierali się bez żadnych problemów. W takich okolicznościach padł po kwadransie pierwszy gol (składna akcja Hermaniuk – Węgiel – Gruszka). Nie inaczej wyglądała sytuacja po przerwie, kiedy to Gruszka nabrał Głownię niczym dziecko na obiecanego lizaka, a Hajduk sfinalizował kontratak w należyty sposób.

W kilku innych sytuacjach o wybór złej metody może trener Bahr wnosić słuszne pretensje do Węgla, Gruszki, Dudy i Kępskiego. Nielicznym fanom „brązowych” przy analizie powyższych akcji pozostało miło pomyśleć o jedynym mocnym punkcie drużyny, bramkarzu Nicie. Ale jaka to pociecha, kiedy reszta jest tłem już nawet nie bladym?

Źródło: Tempo 11 kwietnia 1994

"Ładnie" -

Dziennik Polski

Ładnie

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

GARBARNIA — CRACOVIA 0—2 (0—1). Bramki: Gruszka (16). Hajduk (67). Sędziował: A. Szpak (Przemyśl). Żółte kartki: Urbański, Piętak — Węgiel. Widzów ok. 1500.

GARBARNIA: Nita — Kazimierski, Głownia, Jaskólski — Piętak (76 Baryła), Prządo (62 Stochmal), Jeziorek (66’ Rożek), Turka, Szewczyk — Sippelius, Urbański. CRACOVIA: Kwedyczenko — Mróz. Wrześniak. Brussman — Węgiel, Zając, Hajduk (78 Leśnowolski), Duda, Kowalik (62 Kępski) — Hermaniuk (86’ Cybulski), Gruszka.

Takich dożyliśmy czasów, że 1500 kibiców na małych derbach podwawelskiego grodu uznać wypada za liczbę imponującą... „Pasy” okazały się zdecydowanie lepsze we wszystkich elementach futbolowego wtajemniczenia. „Swoją robotę” miały poukładaną, każdy zawodnik wiedział co ma czynić na murawie, walczył „na fuli”. Garbarze zaś bardzo chcieli, ale zabrakło im argumentów. Cracovia dosyć szybko wyszła na swoje. Po wstępnym rozpoznaniu przykładnie skontrowała w 16 minucie — prawą flanką zaszarżował Węgiel, dokładnie obsłużył Gruszkę, a ten już wiedział jak (z najbliższej odległości) skierować piłkę do siatki. Potem bacznie strzegli goście dorobku, chętnie przy tym goszcząc na przedpolu Nity. Nie mieli jednak szczęścia „w temacie” skuteczności. „Brązowi” niby to się odgryzali, ale niezbyt przekonywająco. Kiedy w 67 minucie „poszła” kolejna kontra (akcja Gruszki lewym skrzydłem i finalizacja Hajduka stało się jasne, że tą akcją goście postawili przysłowiową kropkę nad „i”.

(BAT)
Źródło: Dziennik Polski nr 83 z 11 kwietnia 1994

"GARBARNIA - CRACOVIA" -

b.d.

GARBARNIA - CRACOVIA

Zasłużone zwycięstwo „pasiaków”, którzy stworzyli znacznie więcej sytuacji podbramkowych. Cracovia ma Jeszcze szansę włączenia się do walki o awans do II ligi.

Garbarze ambitnie walczyli w środku pola, ale w żaden sposób nie potrafili dojść do pewnych sytuacji strzeleckich. Cracovia zaś umiejętnie kontrowała, napotykając często na osamotnionego bramkarza. Już w 10. min Nita musiał ratować się wybiciem piłki nogami po strzale Węgla. Kolejny kontratak gości był już nie do zatrzymania. Hermaniuk na prawym skrzydle uruchomił Węgla, ten zacentrował do Gruszki, który strzałem w długi róg uzyskał prowadzenie.

Taki rezultat utrzymywał się długo, choć Cracovia jeszcze kilka razy niepokoiła Nitę. Do przerwy obok bramki strzelali Duda i Gruszka. Po zmianie stron Duda, mając przed sobą bramkarza, nie poradził sobie z opanowaniem piłki i własnych nóg; w 60. min Zając na polu karnym kopnął piłkę prostym podbiciem nad poprzeczką. Duda zrehabilitował się jednak w 67. min. Pobiegł lewą stroną i przed polem karnym zamiast samemu strzelać, podał do lepiej ustawionego Hąjduka, a ten mając przed sobą tylko Nitę, nie, zmarnował okazji.

Najlepszą sytuację dla garbarzy zmarnował Szewczyk - choć do podanej mu wysokiej piłki trudno było się złożyć. Po jego strzale z 3 metrów wybita futbolówka trafiła na róg. Wcześniejszy strzał Tyrki poszybował nad poprzeczką, Sippelius przed końcem meczu trafił co prawda w bramkę, jednak Kwedyczenko był na posterunku. Cracovia nie spasowała nawet w ostatnich dziesięciu minutach meczu, lecz bramkarz Garbami nie dał się pokonać Gruszce i dwukrotnie Leśnowolskiemu. 0-1 Gruszka, 15. min; 0-2 Hąjduk, 67. min.

GARBARNIA: Nita - Jaskólski, Głownia, Kazimierski - Piętak (82. min Baryła), Prządo (62. min Stochmal), Tyrka, Jeziorek (65. min Rożek), Szewczyk - Sippelius, Urbański. CRACOVIA; Kwedyczenko -Zając, Wrześniak, Mróz, Brussman - Węgiel, Hajduk (80. min Leśnowolski), Duda, Kowalik (62. min Kępski) - Hermaniuk (86. min Cybulski), Gruszka.

Sędziował A. Szpak z Przemyśla. Żółte kartki: Urbański, Jaskólski, Piętak oraz Węgiel. Widzów 1200.

Źródło: b.d. 11 kwietnia 1994

"GARBARNIA - CRACOVIA" -

b.d.

GARBARNIA - CRACOVIA

GARBARNIA — CRACOVIA 0:2 (0:1): Gruszka 15, Hajduk 67. Żółte kartki Piętak, Urbański, Jaskólski oraz Węgiel.

GARBARNIA: Nita - Jaskólski, Głownia, Kazimierski - Piętak (82 Baryła) , Prządo (62 Stochmal), Tyrka, Jeziorek (65 Rożek) , Szewczyk -Urbański, Sippelius. CRACOVIA: Kwedyczenko - Zając, Wrześniak, Mróz, Brussman -Węgiel, Hajduk (80 Leśnowolski), Duda, Kowalik (63 Kępski) - Hermaniuk (86 Cybulski), Gruszka.

W derbach zespołem zdecydowanie lepszym okazała się Cracovia. Z pozoru nieco cofnięta drużyna „pasów” wyprowadzała groźne kontrataki. Już w 10 min na listę strzelców mógł wpisać się Węgiel, ale w doskonałej sytuacji strzelił w nogi bramkarza. Pięć minut później Cracovia prowadziła 1:0. Klasyczną kontrę przeprowadzili Hermaniuk -Węgiel -Gruszka i ten ostatni mocnym strzałem pokonał Nitę. Chwilę potem w dobrej sytuacji znalazł się Duda, który jednak spudłował z 7 metrów. „Garbarze” zrewanżowali się w 33 min uderzeniem Tyrki z 16 metrów, ale Kwedyczenko był na miejscu. W II połowie gospodarze nadal nie potrafili przedostać się w pobliże bramki Cracovii. Zagęścili wprawdzie środek pola, ale ich akcje były anemiczne, a w dodatku obrona dziurawa. W 50 min Duda mógł podwyższyć rezultat jednak zwlekał zbyt długo z oddaniem strzału. Zrewanżował się kwadrans później, gdy z własnej połowy wyprowadził piłkę wykorzystując nieudaną pułapkę ofsajdową Grabami, dokładnie obsłużył Hajduka, a ten nie zmarnował okazji. W ostatnich minutach jeszcze Gruszka i Kępski mieli znakomite sytuacje strzeleckie. „Brązowi” odpowiedzieli ponownie tylko groźnym uderzeniem Tyrki z dystansu.

Źródło: b.d. 11 kwietnia 1994

Mecze sezonu 1993/94

1993-07-14 Cracovia - Kabel Kraków 2:1   1993-08-08 Czarni Jasło - Cracovia 0:3   1993-08-14 Cracovia - JKS Jarosław 3:0   1993-08-18 Pogoń Leżajsk - Cracovia 2:2   1993-08-22 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:0   1993-08-29 Wisła II Kraków - Cracovia 2:3   1993-09-01 Cracovia - Polonia Przemyśl 4:1   1993-09-05 Sandecja Nowy Sącz - Cracovia 0:0   1993-09-11 Cracovia - Kabel Kraków 2:1   1993-09-18 Tarnovia Tarnów - Cracovia 0:2   1993-09-26 Cracovia - Dalin Myślenice 1:3   1993-10-02 Zelmer Rzeszów - Cracovia 0:4   1993-10-10 Wawel Kraków - Cracovia 1:0   1993-10-16 Cracovia - Kamax Kańczuga 2:1   1993-10-23 Czuwaj Przemyśl - Cracovia 1:2   1993-10-30 Cracovia - Igloopol Dębica 0:0   1993-11-07 Unia Tarnów - Cracovia 1:0   1993-11-11 Cracovia - Stal Łańcut 2:0   1993-11-14 Europalm Niedźwiedź - Cracovia 2:12   1994 Trening Noworoczny   1994-02-07 Cracovia - Wawel Kraków 2:1   1994-03-13 Sparta Nowa Huta - Cracovia 0:1   1994-03-19 Cracovia - Czarni Jasło 2:1   1994-03-27 JKS Jarosław - Cracovia 3:2   1994-04-02 Cracovia - Browar-Pogoń Leżajsk 1:1   1994-04-09 Garbarnia Kraków - Cracovia 0:2   1994-04-14 Kabel Kraków - Cracovia 0:1   1994-04-16 Cracovia - Wisła II Kraków 3:0   1994-04-20 Polonia Przemyśl - Cracovia 0:0   1994-04-24 Cracovia - Sandecja Nowy Sącz 1:2   1994-04-30 Kabel Kraków - Cracovia 1:0   1994-05-07 Cracovia - Tarnovia Tarnów 2:2   1994-05-11 Wanda Kraków - Cracovia 1:1 k.8:9   1994-05-15 Dalin Myślenice - Cracovia 0:1   1994-05-18 Cracovia - Zelmer Rzeszów 5:0   1994-05-22 Cracovia - Wawel Kraków 2:1   1994-05-29 Kamax Kańczuga - Cracovia 1:0   1994-06-04 Cracovia - Czuwaj Przemyśl 1:0   1994-06-08 Igloopol Dębica - Cracovia 0:4   1994-06-12 Cracovia - Unia Tarnów 0:2   1994-06-15 Wawel Kraków - Cracovia 1:0   1994-06-18 Stal Łańcut - Cracovia 1:2