1949-12-04 Ogniwo-Cracovia - Związkowiec-Garbarnia Kraków 1:3

mecz zaliczany do rozgrywek o Puchar Tolińskiego

mecz towarzyski stadion Cracovii, niedziela, 4 grudnia 1949, 11:00 Ogniwo-Cracovia - Związkowiec-Garbarnia Kraków 1 : 3 (0:1)

Skład: Rybicki Gędłek Glimas Mazur Parpan Jabłoński II Poświat Rożankowski II Rożankowski I (Radoń), Rajtar Bobula

Sędzia: Pałka Bramki Rożankowski II (53') Nowak x2 (6', 78') Grajcar(49')

Skład: Stefaniszyn Jodłowski Piechulski Górecki Lasiewicz Bieniek Młynarczyk (Wójcik i Feluś) Browarski Nowak Bożek Grajcar.

Opis meczu

Przegląd Sportowy

Relacja z Przeglądu Sportowego

Związkowiec Garbarnia — Ogniwo Cracovia 3:1 (1:0). Bramki dla Garbarni zdobyli: Nowak — 2 i Grajcar — 1; dla Ogniwa Różankowski II.

Wicemistrz II Ligi odniósł zasłużone zwycięstwo nad wicemistrzem I Ligi i zdobył punkty w zawodach o puchar red. Tolińskiego, będący dotychczas w posiadaniu Gwardii, która zdobyła go w pierwszym roku rozgrywek (w ub. roku).
Niedawni drugoligowcy, mimo że wystąpili bez Jakubika i Parpana, byli drużyną, lepszą i na zwycięstwo zasłużyli. Z ambitnego i grającego dobrze taktycznie zespołu wyróżnić trzeba Nowaka, zarówno w roli kierownika ataku, jak i Strzelca. Bieńka w pomocy oraz rezerwowego bramkarza Stefaniszyna. W Cracovii zawiedli obrońcy: Gędłek i Glimas, przy czym ten ostatni wykluczony przez sędziego, musiał opuścić boisko na kilka minut przed końcem meczu. Zawiodła także środkowa trójka ataku, zdradzająca skłonność do hiperkombinacji.
Mecz miał przebieg bardzo żywy i wykazał, że obie drużyny z kondycją są w porządku.

Prowadzenie zdobyła Garbarnia w 6 min., gdy Nowak wygrał pojedynek startowy z Parpanem i Gllmasem, i gdy rzucił piłkę do siatki ponad wybiegającym Rybickim. W 49 min. Grajcar ostrym strzałem podwyższył na 2:0. W 4 minuty później Rożankowski zdobył główką jedyną bramkę dla Cracovii, a wynik ustalił Nowak po przeboju na 12 min. przed końcem gry. Świadkami pierwszej porażki biało - czerwonych na własnym boisku w tym roku było około 8 tysięcy ludzi. Sędzia Pałka nic dorósł. naszym zdaniem, do prowadzenia tak poważnych zawodów.

Pasikonik
Źródło: Przegląd Sportowy nr 97 z 5 grudnia 1949 [1]

"Pierwsza niespodzianka o puchar red. M. Tolińskiego" -

Dziennik Polski

Pierwsza niespodzianka o puchar red. M. Tolińskiego

Pierwsze spotkanie piłkarskie, w ramach pucharu red. M. Tolińskiego, między Związkowcem Garbarnią i Ogniwo Cracovią, zakończyło się niespodzianką. Zwyciężyła Garbarnia 3:1 (1:0). Sukces ten Garbarnia odniosła zasłużenie, gdyż walczyła ambitnie cały mecz, napastnicy jej nie bawili się w zawiłe kombinacje, ale prostymi środkami parli do przodu i wykorzystywali błędy defensywy Cracovii. Najlepszym jej napastnikiem był Bożek, który imponuje przebojami, dobrze wypadli Nowak i Glajcar, strzelcy bramek; w pomocy Bieniek, a w obronie Jodłowski byli najlepsi, chociaż i pozostali nie wiele im ustępowali. Stefaniszyn w bramce zdaje się dobrze zastąpi Jakubka, gdyż kilkakrotnie bronił z powodzeniem.
W Cracovii, która do przerwy grała nie wysilając się zbytnio, a dopiero po przerwie zagrała z pełnym wysiłkiem, w dużym stopniu winę za porażkę ponosi atak, grajacy więcej wszerz, niż do przodu. Pomoc i obrona miały dużo kłopotu z atakiem Garbarni i przyczyniały się do niezbyt szczęśliwych wybiegów Rybickiego. Ogólnie Cracovia poza 20 min. po przerwie zagrała słabo. Bramkę zdobył Różankowski piękną główką. Sędziował Pałka.

Pasikonik
Źródło: Dziennik Polski nr 335 z 6 grudnia 1949 [2]

Mecze sezonu 1949

1949 Trening Noworoczny   1949-02-20 Cracovia - Płaszowianka Kraków 9:0   1949-02-27 Cracovia - Dąbski Kraków 3:0   1949-03-06 Cracovia - Wieczysta Kraków 1:1   1949-03-13 Cracovia - KS Chełmek 4:2   1949-03-20 Ogniwo-Cracovia - Lechia Gdańsk 5:1   1949-03-27 Warta Poznań - Ogniwo-Cracovia 4:0   1949-04-03 Ogniwo-Cracovia - AKS Chorzów 3:1   1949-04-10 Polonia Bytom - Ogniwo-Cracovia 1:2   1949-04-17 Resovia Rzeszów - Ogniwo-Cracovia 1:1   1949-04-18 Resovia Rzeszów - Ogniwo-Cracovia 0:4   1949-04-24 Ogniwo-Cracovia - Ruch Chorzów 3:3   1949-05-01 Związkowiec Dalin - Ogniwo-Cracovia 1:1   1949-05-15 Legia Warszawa - Ogniwo-Cracovia 1:4   1949-05-22 ŁKS-Włókniarz Łódź - Ogniwo-Cracovia 2:2   1949-05-26 Gwardia Kraków - Ogniwo-Cracovia 0:1   1949-05-29 Ogniwo-Cracovia - Kolejarz Poznań 1:1   1949-06-05 Ogniwo-Cracovia - ŠK Žilina 1:1   1949-06-26 Kolejarz Warszawa - Ogniwo-Cracovia 1:2   1949-07-03 Górnik Bytom - Ogniwo Kraków 2:2   1949-07-17 Ogniwo Kraków - Kolejarz Warszawa 4:2   1949-07-22 Ogniwo Kraków - Ogniwo Tarnów 3:1   1949-08-01 Ogniwo-Cracovia - Świt Krzeszowice 9:2   1949-08-07 Ogniwo Kraków - Warta Poznań 1:1   1949-08-14 Lechia Gdańsk - Ogniwo Kraków 1:1   1949-08-28 Ogniwo Kraków - Polonia Bytom 1:0   1949-09-04 AKS Chorzów - Ogniwo Kraków 2:1   1949-09-10 Ogniwo-Cracovia - Polonia Bytom 1:0   1949-09-11 Tarnovia Tarnów - Ogniwo-Cracovia 4:2   1949-09-15 Ogniwo Kraków - Gwardia Kraków 0:0   1949-09-18 Kolejarz Poznań - Ogniwo Kraków 1:2   1949-09-25 Ogniwo Kraków - ŁKS-Włókniarz Łódź 2:1   1949-10-09 Ogniwo Kraków - Legia Warszawa 1:1   1949-10-16 Unia Chorzów - Ogniwo Kraków 2:2   1949-10-23 Kolejarz Warszawa - Ogniwo Kraków 2:1   1949-11-06 Ogniwo-Cracovia - Tarnovia 6:2   1949-11-13 Ogniwo Kraków - Górnik Bytom 5:0   1949-11-27 ŁKS-Włókniarz Łódź - Ogniwo Kraków 1:2   1949-12-04 Ogniwo-Cracovia - Związkowiec-Garbarnia Kraków 1:3   1949-12-08 Stal Lipiny - Ogniwo-Cracovia 2:1