1963-04-14 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:2

mecz towarzyski stadion Garbarni, niedziela, 14 kwietnia 1963, 12:00 Garbarnia Kraków - Cracovia 1 : 2 (0:0)

Skład: Kierdaj Tynor Konopka Prokopowicz Baruch Bieniek Miceusz Gigoń Jasiówka Gadocha Pietruszka

Sędzia: Jakubiec Widzów: 1500 Bramki Jasiówka (58') Stroniarz II (46') (50')

Skład: Stroniarz I (Tabor) Petri Poprawski Rapacz Kupiec Ślęczek Żaczyński Stroniarz II Bujara Antczak Olesiak

	Mecze tego dnia:
	1963-04-14 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:2 1963-04-14 Hutnik Nowa Huta - Cracovia II 0:1

podczas meczu

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

Dziennik Polski

Towarzyskie spotkanie II-ligowych drużyn Garbarni i Cracovii — rozegrane w Krakowie w pierwszym dniu świąt — nie dostarczyło nielicznej publiczności większych emocji. Mecz stał na przeciętnym poziomie i prowadzony był w ślamazarnym, iście... świątecznym tempie. Wygrała 2:1 (0:0) mocno osłabiona Cracovia, ale optycznie — w polu — Garbarnia nie ustępowała swej rywalce, a nawet miała długimi okresami więcej z gry. Losy meczu rozstrzygnął w pierwszych 5 minutach po zmianie stron Stroniarz II, strzelając — z bliskiej odległości — dwie bramki dla Cracovii. Honorowy punkt dla Garbarni uzyskał — nie bez winy Tabora — Jasiówka w 58 min. gry.

Źródło: Dziennik Polski nr 89 z 16 kwietnia 1963 [1]

"Mecz przyjaźni i pojednania" -

Gazeta Krakowska

Mecz przyjaźni i pojednania

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska

Towarzyskie spotkanie przeważnie mają charakter spotkań przyjacielskich. Mecz niedzielny Garbarnia—Cracovia „podwójnie” był przyjacielski: wymiana proporczyków I kwiatów przed meczem i sam przebieg spotkania na to wskazywał. Pilarze obu drużyn specjalnie nie wysilali Się, wyglądało Jakby śpieszyli do... stola świątecznego. Akcje były przeprowadzane w zwolnionym tempie, kilka „przyspieszonych” ataków wywołało anemiczne oklaski na ziejących pustkami trybunach.

Gospodarze mieli klika idealnych okazji do zdobycia bramek, zabrakło jednak i umiejętności strzeleckich i łutu szczęścia. Tylko Bieniek w pomocy i coraz lepiej grający Jasiówka w ataku zasłużyli w Garbarni na wyróżnienie. W drużynie „biało- czerwonych" jasnym punktem był strzelec obu bramek Stroniarz II. Niezły mecz zagrali Antczak, Olesiak i Kupiec.
Pierwsza połowa należała do Cracovii. Jej akcje zaczepne były niebezpieczniejsze. W 39 min. — najładniejszy moment spotkania. Piłkę mają „biało-czerwoni”, podania od nogi do nogi, w końcu ładny strzał Antczaka wyłapuje Kierdaj.
W pierwszej minucie po przerwie w zamieszaniu podbramkowym piłkę wyłuskuje Stroniarz II i... 1:0 dla Cracovii. W 50 minucie jest już 2:0, Stroniarz II ogrywa Kierdaja , i strzela do pustej bramki. Kontratak Garbarni. Jasiówka w 58 min. z bliska zdobywa bramkę (nie bez winy Tabora) Garbarnia ma dwie świetne okazje do zdobycia wyrównującej bramki, jednak Miceusz Bieniek fatalnie pudłują.
Sukces Cracovii 2:1 jest tym cenniejszy, że wystąpiła do tego meczu aż z czterema rezerwowymi.
Garbarnia: Kierdaj, Tynor, Konopka, Prokopowicz, Baruch, Bieniek, Miceusz, Gigoń, Jasiówka, Gadocha, Pietruszka.
Cracovia: Stroniarz I (Tabor), Petri, Poprawski, Rapacz, Kupiec, Ślęczek, Żaczyński, Stroniarz II, Bujara, Antczak, Olesiak.

Sędziował p. Jakubiec (Kraków), widzów 1,5 tys.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 89 z 16 kwietnia 1963

"Mecz przyjaźni wygrała Cracovia" -

Echo Krakowa

Mecz przyjaźni wygrała Cracovia

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa

GARBARNIA — CRACOVIA 1:2 (0:0). Bramki zdobyli: Stroniarz II w 46 i 50 min. oraz Jasiówka w 58 min. gry. Sędziował p. Jakubiec z Krakowa. Widzów około 1.500.

GARBARNIA: Kierdaj — Ty-nor, Konopka, Prokopowicz — Baruch, Bieniek — Miceusz, Gigoń, Jasiówka, Gadocha, Pietruszka. CRACOVIA: Stroniarz (Tabor) — Petri, Poprawski, Rapacz — Kupiec, Ślęczek — Zaczyński, Stroniarz II, Bujara. Antczak. Olesiak.

Po niezbyt przyjemnych incydentach jakie miały miejsce w mistrzowskim spotkaniu obie drużyny postanowiły naprawić nadszarpnięte dobrosąsiedzkie stosunki l rozegrać mecz przyjaźni. Przed zawodami zawodnicy obu zespołów uścisnęli sobie wzajemnle dłonie 1 obdarowali kwiatami.

Spotkanie prowadzone w świątecznym nastroju stało na przeciętnym poziomie, tym niemniej widzieliśmy kilka ciekawszych sytuacji podbramkowych. Obydwie drużyny miały świetne okazje na poprawienie wyniku, jednak napastnicy nie umieli ich wykorzystać, na skutek braku szybkości, orientacji czy umiejętności strzeleckich. W Innych wypadkach bramkarze skuteczni interweniowali.

Z ciekawszych sytuacji warto wymienić przytomną Interwencję Stroniarza przy ostrym strzale Barucha w pierwszej minucie meczu, strzał główką Zaczyńskiego, czy wreszcie w 15 min. ostry strzał Miceusza w poprzeczkę, od, której piłka się odbiła wychodząc w pole. W 4« min. po ładnej akcji. Stroniarz II uzyskuje prowadzenie dla Cracovii, a kilka minut później o-grywa wybiegającego Klerdaja I podwyższa wynik na 2:0. Jedyną bramkę dla Garbarni zdobył Jasiówka. Po Jego strzale piłka mimo Interwencji Tabora ugrzęzła w siatce. Od tego momentu „garbarze” przyspieszają grę. dążąc do wyrównania. Na bramkę Cracovii strzelają: Jasiówka, Miceusz i Bieniek, jednak bez skutku i mecz kończy się zwycięstwem biało-czerwonych.

W Cracovii najlepsi: Poprawski i Stroniarz II, w Garbarni Jasiówka i Bieniek.

Również podczas tego meczu piłkarze 1 publiczność uczcili minutą ciszy pamięć zmarłego płk. H. Reymana.

Źródło: Echo Krakowa nr 89 z 16 kwietnia 1963

Mecze sezonu 1962/63

1962-08-02 Skawa Wadowice - Cracovia 1:1   1962-08-08 Czarni Żywiec - Cracovia 2:1   1962-08-08 Lędzianka - Cracovia 2:3   1962-08-19 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:3   1962-08-22 Cracovia - Górnik Jaworzno 1:0   1962-08-26 Unia Racibórz - Cracovia 5:1   1962-09-02 Cracovia - Karpaty Krosno 1:1   1962-09-05 Dąb Katowice - Cracovia 4:1   1962-09-09 Cracovia - Śląsk Wrocław 2:0   1962-09-16 Piast Gliwice - Cracovia 1:1   1962-09-23 Cracovia - Stal Mielec 2:1   1962-09-26 Górnik Wieliczka - Cracovia 1:2   1962-09-29 Cracovia - Start Łódź 3:0   1962-10-04 Wawel Kraków - Cracovia 2:2   1962-10-14 Cracovia - Polonia Gdańsk 8:0   1962-10-20 Bałtyk Gdynia - Cracovia 1:1   1962-11-01 Cracovia - Szombierki Bytom 1:0   1962-11-04 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 1:1   1962-11-11 Cracovia - Slavia Ruda Śląska 4:3   1962-11-18 Raków Częstochowa - Cracovia 5:1   1962-11-25 Lechia Dzierżoniów - Cracovia 0:3   1962-12-02 Warta Poznań - Cracovia 3:2   1963 Trening Noworoczny   1963-02-20 Pafawag Wrocław - Cracovia 1:3   1963-02-24 Thorez Wałbrzych - Cracovia 4:2   1963-02-27 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 2:1   1963-02-28 Górnik Konin - Cracovia 2:1   1963-03-03 Górnik Jaworzno - Cracovia 0:4   1963-03-07 Cracovia - Nadwiślan Kraków 1:3   1963-03-10 Cracovia - Czarni Kraków 9:0   1963-03-13 Cracovia - Victoria Jaworzno 1:0   1963-03-17 Garbarnia Kraków - Cracovia 0:1   1963-03-21 Cracovia - Korona Kraków 2:0   1963-03-24 Cracovia - Unia Racibórz 0:0   1963-03-27 Korona Kraków - Cracovia 1:5   1963-03-31 Karpaty Krosno - Cracovia 1:0   1963-04-07 Cracovia - Dąb Katowice 2:1   1963-04-10 Cracovia - Dąbski Kraków 5:0   1963-04-14 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:2   1963-04-21 Śląsk Wrocław - Cracovia 1:0   1963-04-25 Cracovia - Garbarnia Kraków 4:3   1963-04-28 Cracovia - Piast Gliwice 2:0   1963-05-05 Stal Mielec - Cracovia 2:2   1963-05-12 Start Łódź - Cracovia 1:1   1963-05-19 Cracovia - Wawel Kraków 0:1   1963-05-23 Cracovia - Dynamo Mińsk 3:2   1963-05-26 Polonia Gdańsk - Cracovia 0:0   1963-06-01 Cracovia - Bałtyk Gdynia 3:1   1963-06-09 Szombierki Bytom - Cracovia 1:0   1963-06-16 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 3:1   1963-06-19 Górnik Radlin - Cracovia 0:1   1963-06-23 Slavia Ruda Śląska - Cracovia 0:1   1963-06-26 SHL Kielce - Cracovia 3:1   1963-06-30 Cracovia - Raków Częstochowa 2:5