Plik:Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1913-05-10 foto 2.jpg
Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1913-05-10_foto_2.jpg (400 × 115 pikseli, rozmiar pliku: 28 KB, typ MIME: image/jpeg)
Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 19 z 10 maja 1913 część 2 z 4
Tłumaczenie
Cracovia, której ostatnie osiągnięcia wskazują na powrót formy, pokazała się znowu z najlepszej strony w grze przeciwko Koszycom. Koszyczanie, którzy nie dysponują szczególnie dobrą techniką, nie rozwinęli także energicznego i szybkiego tempa, które charakteryzuje węgierskie kluby. Także napad Koszyczan pozostawiał wiele do życzenia. Gra rozpoczęła się bardzo gwałtownym atakiem gości, który jednak Cracovia natychmiast odwzajemnia. Cracovia podejmuje kilka dobrze kombinowanych ataków i szturmuje jakiś czas przeciwną bramkę. W 5 min. centruje prawy skrzydłowy Wieruski, a lewy łącznik wbija piłkę wywołując burzliwe oklaski. Koszyczanie zdają się być przez moment zniechęceni tym niepowodzeniem. Po bezskutecznych atakach Krakowian zrywają się Węgrzy i podejmują kilka ostrych ataków na bramkę gospodarzy, które jednak w większości zostają unieszkodliwione przez braci Traubów. W 27 min. dyktuje sędzia rzut karny przeciwko Koszyczanom, a Traub wbija nieuchronnie. Po pauzie gra staje się beznamiętna. Cracovia podejmuje kilka ataków, a nieliczne strzały zostają obronione z dużą przytomnością przez bramkarza Koszyc. W międzyczasie nadciąga burza, silny wiatr utrudnia kombinację, co jeszcze bardziej zniechęca zmęczonych graczy. Z początku niebyt żywe tempo staje się jeszcze spokojniejsze i wolniejsze. Do końca nie ma już żadnych interesujących momentów.
Zobacz też
Historia pliku
Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.
Data i czas | Miniatura | Wymiary | Użytkownik | Opis | |
---|---|---|---|---|---|
aktualny | 20:54, 2 cze 2009 | 400 × 115 (28 KB) | FortArt (Dyskusja | edycje) | Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 19 z 10 maja 1913 część 2 z 4 ===Zobacz też=== *Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1913-05-10_foto_1.jpg *[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1913-05-10_foto_3.jpg |
Nie możesz nadpisać tego pliku.
Lokalne wykorzystanie pliku
Poniższa strona korzysta z tego pliku: