1934-01-21 Cracovia - Stadion Królewska Huta 8:1

mecze towarzyskie Kraków, Stadion Cracovii, niedziela, 21 stycznia 1934, 11:45 Cracovia - Stadion Królewska Huta 8 : 1 (2:1)

Skład: Szumiec Józef Dzieża Ptak Seichter Chruściński Żiżka Kubiński S. Malczyk Mysiak Kisieliński Zembaczyński po pauzie Pająk i Doniec

Sędzia: Knobel Bramki Kisieliński (4 gole) Mysiak (3 gole) S. Malczyk Jędrzejarz

Skład: Barczyk Wieczorek Niechcioł Potoczek Lipa Stanek Jędrzejasz Molek Tomala Goldmann Spodzieja

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny
• Trzecia zapowiedź meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny

Opis meczu

Przegląd Sportowy

Po przerwie przewaga Cracovii była miażdżąca. Poszczególni gracze jak Malczyk, Chruściński i Mysiak znajdują się w dobrej formie. Również dobrze spisała się obrona Goniec i Pająk. Prowadzenie uzyskują ślązacy w pierwszej minucie, lecz to było wszystko z dziedziny ich wyczynów. Dla zwycięzców bramki zdobyli: Kisieliński cztery, Mysiak (grający na łączniku trzy) oraz Malczyk jedną. Sędziował p. Knobei.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 7 z 24 stycznia 1934 [1]

Raz,dwa,trzy

Cracocia konsekwentnie gra każdej niedzieli, w ten sposób przeprowadzając zaprawę zimową. Tym razem przeciwnik był także ze Śląska, sympatyczna drużyna Stadjonu, która do przerwy trzymała się jeszcze wcale dobrze. W drugiej bramki sypały się już częściej. Boisko dalekiem było od wymaganego normalnie, ale w każdym razie przedstawiało się lepiej niż w ostatnich czasach.

Prawie wszyscy zawodnicy białoczerwonych Zjawili się na boisku, na którem brakło jedynie tylko Ciszewskiego i Zelińskiego. Pająk i Doniec grali dopiero od przerwy. W ataku, który miał ładne momenty w grze, Kisieliński coraz wyraźniej zdradza powrót do zdrowia i formy. — Malczyk i Zembaczyński również. W pomocy weteran Seichter może być przykładem solidności. Z obrońców czterech, jacy grali w szeregach Cracovii. Doniec najlepiej prezentował się. Szumieć nie miał zajęcia.
W drużynie gości bramkarz Barczyk i skrzydłowy Jędrzejarz grali bardzo dobrze. Reszta dobra klasa okręgowa. Pierwsza bramka padła ze strony gości zaraz z początkiem gry, strzelona przez Jędrzejarza. Cracovia już do przerwy nadrabia stracony punkt i odzyskuje prowadzenie. Po przerwie podwyższa wynik do 8:1. Strzelcami byli Kisieliński (4), Mysiak (3), Malczyk (1).

Prowadził zawody dobrze p. A nobel.

Źródło: Raz,dwa,trzy nr 4 z 23 stycznia 1934

Ilustrowany Kuryer Codzienny

Relacja z meczu w dzienniku Ilustrowany Kuryer Codzienny

Kraków, 21 stycznia towarzyskie spotkanie Cracovii z A-klasowym zespołem śląskim K. S. Stadjon z Król. Huty zapowiadało się sensacyjnie, gdyż goście w 1 min. ze strzału Jędrzejasza uzyskali prowadzenie. Był to zresztą jedyny sukces Ślązaków, gdyż niebawem Cracovia doszła do głosu i zwolna opanowała boisko, aby w drugiej połowie gry stale gościć pod bramką Stadjonu.

Drużyna gości zaprezentowała się wcale dodatnio, zwłaszcza przed pauzą. Po pauzie bramki, które sypały się, jak z rogu obfitości, przy pechu, prześladującym Ślązaków, zdeprymowały ich tak i dalece, iż pod koniec oddali Inicjatywą całkowicie w ręce Cracovii, która zresztą w calem spotkaniu była dużo lepszą, tak jak zresztą być powinno, od gości.

Cracovia początkowo wystąpiła do zawodów w składzie nieco osłabionym, a mianowicie: Szumiec, Dzierza i Ptak, Seichter, Chruściński i Żiżka, Kubiński, Mysiak, Malczyk, Kisieliński i Zembaczyński. Po pauzie na obronie pojawili się Pająk i Doniec. Stadjon grał w składzie nasi.: Barczyk, Wieczorek, Niechcioł, Potoczek. Lipa, Stanek, Jędrzejasz, Molek, Tomala, Goldmann i Spodzieja. Sędziował p. Knebel. Dla Cracovii bramki strzelili: Malczyk, Mysiak (3) i Kisieliński (4). Publiczności niewiele. Błotniste boisko utrudniało w wysokim stopniu grę.

Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 23 z 23 stycznia 1934

Nowy Dziennik

Relacja z meczu w dzienniku żydowskim Nowy Dziennik

Cracovia przygotowuje się intensywnie na nadchodzący sezon piłkarski. Z kolei sparingpartnerem był Stadjon, który Cracovia gładko i pewnie pokonała, mając przez cały mocz przewagę, która po przerwie była miażdżąca. Poszczególni gracze, jak Malczyk, Chruściński i Mysiak znajdują się już w dobrej formie. Również dobrze spisała się obrona Doniec—Pająk, która stanowiła dla gości — specjalnie po przerwie —zaporę nie do przebycia.

Prowadzenie uzyskują goście już w pierwszej minucie, lecz zaraz Cracovia przestoje inicjatywę w swe ręce, nie dopuszczając przeciwnika do głosu Bramki zdobyli Kisieliński 4, Mysiak (grający na łączniku) 3, oraz Malczyk 1.

Sędziował p. Knobel.

Źródło: Nowy Dziennik nr 23 z 23 stycznia 1934

Mecze sezonu 1934

1934-01-01 Cracovia - PPW Katowice 2:4   1934-01-14 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 6:2   1934-01-21 Cracovia - Stadion Królewska Huta 8:1   1934-01-28 Cracovia - KPW Katowice 2:1   1934-02-11 Cracovia - KS 20 Rybnik 6:1   1934-02-18 AKS Królewska Huta - Cracovia 7:0   1934-02-25 Cracovia - Młodzież Powstańcza Wodzisław Śląski 3:0   1934-03-04 Cracovia - Policyjny Katowice 1:3   1934-03-11 Cracovia - Pogoń Katowice 3:1   1934-03-18 Cracovia - Garbarnia Kraków 3:2   1934-03-25 Cracovia - AKS Królewska Huta 1:0   1934-04-02 Cracovia - Wacker Wiedeń 2:2   1934-04-08 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 0:3   1934-04-22 Pogoń Lwów - Cracovia 1:4   1934-04-29 Cracovia - ŁKS Łódź 4:3   1934-05-03 Garbarnia Kraków - Cracovia 4:0   1934-05-27 Warta Poznań - Cracovia 0:1   1934-06-03 Polonia Warszawa - Cracovia 2:1   1934-06-10 Cracovia - Wisła Kraków 2:1   1934-06-17 Cracovia - Warszawianka Warszawa 4:0   1934-06-24 Podgórze Kraków - Cracovia 2:3   1934-07-01 Legia Warszawa - Cracovia 0:0   1934-07-08 Cracovia - 22 Strzelec Siedlce 7:0   1934-07-14 Cracovia - FC Wien 0:1   1934-07-22 Ruch Wielkie Hajdugi- Cracovia 4:3   1934-07-29 Cracovia - Grzegórzecki Kraków 4:0   1934-08-05 Cracovia - Podgórze Kraków 3:1   1934-08-12 Cracovia - emigracja francuska 3:2   1934-08-15 Cracovia - Hapoel Tel Aviv 3:2   1934-08-19 Cracovia - Garbarnia Kraków 2:1   1934-09-02 22 Strzelec Siedlce - Cracovia 0:3   1934-09-16 Cracovia - AC Milan 3:4   1934-09-23 ŁKS Łódź - Cracovia 3:0   1934-09-27 Unia Sosnowiec - Cracovia 1:1   1934-09-30 Warszawianka Warszawa - Cracovia 0:2   1934-10-07 BBSV Bielsko - Cracovia 1:6   1934-10-21 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 3:1   1934-10-28 Cracovia - Pogoń Lwów 3:1   1934-11-01 Cracovia - Legia Warszawa 2:0   1934-11-04 Wisła Kraków - Cracovia 5:0   1934-11-11 Cracovia - Warta Poznań 1:2   1934-11-18 Cracovia - Polonia Warszawa 5:0   1934-12-02 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:2   1934-12-08 Garbarnia Kraków - Cracovia 2:1   1934-12-09 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 3:0