Plik:Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1912-04-20 foto 2.jpg: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 17 z 20 kwietnia 1912 część 2 z 3 ===Zobacz też=== *Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_1.jpg *[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_3)
 
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
  Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 17 z 20 kwietnia 1912 część 2 z 3
  Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 17 z 20 kwietnia 1912 część 2 z 3
== Tłumaczenie ==
'''Bielsko-Bialski Klub Sportowy przeciwko Cracovii w Krakowie 0:3.'''<br>
Mimo wcześniejszych obfitych opadów śniegu i złych warunków pogodowych obie drużyny grały w sposób otwarty i równorzędny. Podczas gdy w pierwszej połowie Cracovia miała więcej z gry i była w stanie zdobyć dwie bramki, Bielszczanie starali się nadrabiać w drugiej [połowie - przyp. WikiPasy.pl]. Niestety utrudniały im to możliwie najgorsze warunki nawierzchniowych i nie mogli dojść do sytuacji strzeleckich. Mecz zakończył się wynikiem 3:0 dla Cracovii, który przez sędziego Pana Trinksa kierowany był w sposób niecałkowicie bez zarzutów. Goście dobrze.
===Zobacz też===
===Zobacz też===
*[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_1.jpg]]
*[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_1.jpg]]
*[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_3.jpg]]
*[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_3.jpg]]
[[Kategoria: Skany gazet w języku niemieckim z 1912]]
[[Kategoria: Skany gazet w języku niemieckim z 1912]]

Aktualna wersja na dzień 11:25, 13 kwi 2009

Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 17 z 20 kwietnia 1912 część 2 z 3

Tłumaczenie

Bielsko-Bialski Klub Sportowy przeciwko Cracovii w Krakowie 0:3.
Mimo wcześniejszych obfitych opadów śniegu i złych warunków pogodowych obie drużyny grały w sposób otwarty i równorzędny. Podczas gdy w pierwszej połowie Cracovia miała więcej z gry i była w stanie zdobyć dwie bramki, Bielszczanie starali się nadrabiać w drugiej [połowie - przyp. WikiPasy.pl]. Niestety utrudniały im to możliwie najgorsze warunki nawierzchniowych i nie mogli dojść do sytuacji strzeleckich. Mecz zakończył się wynikiem 3:0 dla Cracovii, który przez sędziego Pana Trinksa kierowany był w sposób niecałkowicie bez zarzutów. Goście dobrze.

Zobacz też

Historia pliku

Kliknij na datę/czas, aby zobaczyć, jak plik wyglądał w tym czasie.

Data i czasMiniaturaWymiaryUżytkownikOpis
aktualny01:09, 24 mar 2009Miniatura wersji z 01:09, 24 mar 2009400 × 157 (23 KB)FortArt (Dyskusja | edycje) Illustriertes Österreichisches Sportblatt nr 17 z 20 kwietnia 1912 część 2 z 3 ===Zobacz też=== *Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_1.jpg *[[:Grafika: Illustriertes_Österreichisches_Sportblatt_1912-04-20_foto_

Poniższa strona korzysta z tego pliku: