1914-05-24 Czarni Lwów - Cracovia 0:0: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
Linia 40: Linia 40:
===Opis meczu===
===Opis meczu===
*[[:Grafika: Czas 1914-06-18.jpg|Wynik meczu w dzienniku ''Czas'']]
*[[:Grafika: Czas 1914-06-18.jpg|Wynik meczu w dzienniku ''Czas'']]
==== Gazeta Poniedziałkowa ====
{{Artykuł
[[Grafika: Gazeta Poniedziałkowa 1914-05-25 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']]
|  Tytul =  
Match "Cracovii" z "Czarnymi" stanowiący początek zawodów o mistrzostwo Galicyi, zakończył się nierozegraną. Wynik był 0:0. Zainteresowanie matchem było ogromne. Publiczność, zwłaszcza wobec ślicznej pogody, stawiła się bardzo licznie. Przybył wicepr. Rady szk. kraj. Dr Dembowski, wicepr. Stahl, jako prezes klubu "Czarnych" i wielu innych. Kombinacye i technika gry "Cracovii" podobały się ogromnie. W pierwszej części gry "Cracovia" miała wiatr przeciwny: w drugiej części gry nie zdołała jednak uzyskać bramki wobec niesłychanie dzielnej obrony "Czarnych".
|  Autor =  
 
| Wydawca = Gazeta Poniedziałkowa
Źródło: ''Gazeta Poniedziałkowa''
|  Dzien = 25
| Miesiac = 05
|    Rok = 1914
|  Numer = 21
| Wydanie =  
|    Link = [[Grafika: Gazeta Poniedziałkowa 1914-05-25 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']]
|    Skan =
|  Tresc = Match "Cracovii" z "Czarnymi" stanowiący początek zawodów o mistrzostwo Galicyi, zakończył się nierozegraną. Wynik był 0:0. Zainteresowanie matchem było ogromne. Publiczność, zwłaszcza wobec ślicznej pogody, stawiła się bardzo licznie. Przybył wicepr. Rady szk. kraj. Dr Dembowski, wicepr. Stahl, jako prezes klubu "Czarnych" i wielu innych. Kombinacye i technika gry "Cracovii" podobały się ogromnie. W pierwszej części gry "Cracovia" miała wiatr przeciwny: w drugiej części gry nie zdołała jednak uzyskać bramki wobec niesłychanie dzielnej obrony "Czarnych".
}}


==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt ====
==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt ====

Wersja z 23:25, 2 lut 2009

Ostatni w historii remis Cracovii w Mistrzostwach Galicji.


Herb_Czarni Lwów


pilka_ico
Mistrzostwa Galicji
Lwów, niedziela, 24 maja 1914
Czarni Lwów - Cracovia

0
 :
 0



Herb_Cracovia



Sędzia: Dżułyński ze Lwowa

 Skład:
Popiel
Traub I
Fryc
Traub II
Ziemiański
Synowiec
Mielech
Poznański
Kałuża
Dąbrowski I
Prochowski

Ustawienie:
2-3-5


Opis meczu

Match "Cracovii" z "Czarnymi" stanowiący początek zawodów o mistrzostwo Galicyi, zakończył się nierozegraną. Wynik był 0:0. Zainteresowanie matchem było ogromne. Publiczność, zwłaszcza wobec ślicznej pogody, stawiła się bardzo licznie. Przybył wicepr. Rady szk. kraj. Dr Dembowski, wicepr. Stahl, jako prezes klubu "Czarnych" i wielu innych. Kombinacye i technika gry "Cracovii" podobały się ogromnie. W pierwszej części gry "Cracovia" miała wiatr przeciwny: w drugiej części gry nie zdołała jednak uzyskać bramki wobec niesłychanie dzielnej obrony "Czarnych".
Źródło: nr 21 z 25 maja 1914
Relacja z meczu w Gazecie Poniedziałkowej


Illustriertes Österreichisches Sportblatt

Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku Illustriertes Österreichisches Sportblatt cz.1
Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku Illustriertes Österreichisches Sportblatt cz.2
Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku Illustriertes Österreichisches Sportblatt cz.3

      Jeśli możesz, przetłumacz znajdujący się obok lub linkowany poniżej opis meczu.


Źródło: Illustriertes Österreichisches Sportblatt

Źródło: „https://www.wikipasy.pl/index.php?title=1914-05-24_Czarni_Lwów_-_Cracovia_0:0&oldid=103274”