1963-09-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 0:2

Trener: Dziwisz

II liga , 7 kolejka Kraków, Stadion Cracovii, czwartek, 19 września 1963, 17:00 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 0 : 2 (0:2)

Skład: H. Stroniarz Mikołajczyk Rewilak Antczak Kupiec Szymczyk Hausner Z. Stroniarz Zapalski Zuśka Poprawski (46' Paździor) Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Stec z Lublina Widzów: 12 000 Bramki 0:1 0:2 Ochociński (28') Norkowski (40')

Skład: Staszewski Stachowicz Jędrzejczak Murzyn Kremplewskl Kuras Ceranek (Lubawy) Ochociński Norkowski Armknecht Komasa

	Mecze tego dnia:
	1963-09-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 0:2 1963-09-19 Unia Tarnów - Cracovia II 1:1

Zapowiedź meczu

• Pierwsza zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Druga zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Trzecia zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa
• Zapowiedź meczu w dzienniku Dziennik Polski

Opis meczu

"Bez bramek nie ma zwycięstwa" -

Gazeta Krakowska

Bez bramek nie ma zwycięstwa

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Gazeta Krakowska cz.2

Drugoligowe spotkanie wczorajsze Cracovia — Polonia Bydgoszcz 0:2 (0:2) można by nazwać meczem zawiedzionych nadziei. Wygrana „biało-czerwonych" wydawała się pewna, przecież oglądaliśmy słabiutką Polonie w Krakowie w meczuz Wawelem, — przecież Garbarnia w Bydgoszczy uzyskała wynik remisowy.

Stało się inaczej. Spotkanie wczorajsze było prawie wierną odbitką meczu I ligi Wisła — Szombierki. Cracovia grała a... Polonia strzelała bramki. Goicie zastosowali zresztą Drawie przez cały mecz taktyką wybitnie defensywną. W drugiej połowic gra się toczyła tylko pod bramką Polonii, zagęszczenie dochodziło do 18 — 19 piłkarzy obu drużyn. Z wielką umiejętnością i dozą szczęścia bronił bramkarz polonistów. Kilkakrotnie słupki i poprzeczki przychodziły mu w sukurs.
Niezrozumiałym pociągnięciem trenera Dziwisza było wprowadzenie po przerwie do gry zamiast ambitnie grającego Poprawskiego... Paździora, defensywnego piłkarza na pozycję napastnika przy stanie 0:2! Paździor nie umiał sobie poradzić na tym stano¬wisku i przeszedł do pomocy.
Pierwsze 5 minut — to huraganowy atak Polonii, za¬mieszanie pod bramką Stroniarza. I to wszystko na co było stać gości. Potem niepodzielnie panowali "biało-czerwoni”. Ich akcje łatwe były jednak do rozszyfrowania. W 8 min. ładnie strzela Hausner, w 11 min. fatalnie pudłuje Zapalski Z ładnie wypracowanej pozycji Stroniarza II do piłki nie dochodzi Hausner.
Fatalny moment dla krakowian, goicie wyłuskują spod linii autowej piłkę i przy biernej postawie Stroniarza zdobywają w 28 min. bramkę przez Ochocińskiego. Polonia nadal gra wypadami, finezyjne i … za długie akcją Cracovii kończą się na przedpolu przeciwnika. 40 min. gry, na trybunach konsternacja. Markowski niegroźnie strzela z 16 metrów, zaskoczony bramkarz krakowian nie stara się bronić! W drugiej połowie poloniści skomasowali jeszcze bardziej defensywę, gra brzydka, chaotyczna. Mecz ostatecznie przegrała Cracovia 0:2 sprawiając olbrzymią i niemiłą niespodziankę.
CRACOVIA: Stroniarz, Mikołajczyk.Rewilak, Antczak. Kupiec, Szymczyk, Hausner Zuśka, Zapalski Stroniarz II. Poprawski (Paździor).

Sędziował p Stec (Lublin), widzów około 18 tys.

Źródło: Gazeta Krakowska nr 223 z 20 września 1963

"Niespodziewane porażka Cracovia — Polonia Bydgoszcz 0:2" -

Echo Krakowa

Niespodziewane porażka Cracovia — Polonia Bydgoszcz 0:2

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.1

Relacja z meczu w dzienniku Echo Krakowa cz.2

CRACOVIA—POLONIA Bydgoszcz 0:2 (0:2). Bramki zdobyli: Ochociński w 28 min. i Norkowski w 34 min. gry. Sędziował p. Stec z Lublina. Widzów ok. 12 tys.

CRACOVIA: Stroniarz I — Mikołajczyk, Rewilak, Antczak — Kupiec, Szymczyk — Hausner, Zuśka Zapalski, Stroniarz II. Popławski (Paździor). POLONIA: Staszewski — Stachowicz, Jędrzejczak, Murzyn Kremplewskl. Kuras — Ceranek (Lubawy), Ochociński, Norkowski, Armknecht, Komasa.

I kto się tu spodziewał takiego obrotu sprawy? Cracovia w kolejnym meczu o mistrzostwo II ligi liczyła na pewne punkty, a tymczasem niezbyt doceniana Polonia Bydgoszcz zdołała wygrać 2:0. Inna sprawa, że goście mogą mówić o szczęściu, bowiem z nielicznych wypadów zdołali strzelić dwie bramki, a mimo częstych i falowych ataków biało-czerwonych bramkarz Staszewski zawsze wychodził obronną ręką (dwa razy przyszła mu w sukurs poprzeczka i słupek).

Mecz ten w pewnej mierze przypominał sobotnie spotkanie Wisły z Szombierkami, z tą tylko różnicą, że bydgoszczanie wcześniej niż bytomianie uzyskali drugą bramkę. Zarówno w sobotę jak i wczoraj bramkarze i obrońcy gospodarzy nie byli bez winy przy utracie bramek, a natomiast napastnicy grali bezmyślnie.

Pierwszą bramkę straciła Cracovia w 28 min. gry. Wszędobylski Norkowski sprytnie przechwycił piłkę w okolicy linii autu bramkowego i plasowaną centrą posłał ja w kierunku nadbiegającego Ochocińskiego. Ten wykorzystał wybieg obrońców i bramkarza i skierował piłkę do pustej bramki. W 6 min. później w niezbyt groźnej sytuacji na linii pola karnego, Norkowski w typowy dla siebie sposób „zamarkował podanie”, a tymczasem zdecydował się na strzał i piłka ku zaskoczeniu Stroniarza i publiczności ugrzęzła w siatce.

Utrata dwóch bramek wprowadziła w szeregach podopiecznych trenera Dziwisza zdenerwowanie. Zawodnicy, za wyjątkiem Hausnera i częściowo Zapalsklego n e próbowali rozciągnąć gry po skrzydłach, lecz grali byle dalej od własnej bramki. Takie poczynania były „wodą na młyn” obrony gości. A poza tym Staszewski bronił doskonale. W tej sytuacji nawet ogromna przewaga nie dała gospodarzom efektów.

Źródło: Echo Krakowa nr 221 z 20 września 1963

"Cracovia— Polonia 0:2 (0:2)" -

Dziennik Polski

Cracovia— Polonia 0:2 (0:2)

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Wydawało się przez jakiś czas, że i o krakowskiej piłce będzie można wreszcie pisać sprawozdania w bardziej ciepłym tonie. Tymczasem nic z tego. Okazuje się, że tylko od czasu do czasu trafi się niezły mecz, a w ogóle ta przeciętność i szarość.

Nie inaczej było i we wczorajszym meczu Cracovii z bydgoską Polonią. To nic, że do przerwy Cracovia miała dużą przewagę i całą moc okazji, to nic, że napastnicy gospodarzy kilkakrotnie strzelali w słupki lub spojenia bramki — bramki jednak, takie po których piłkę trzeba z siatki wyjmować, strzelali bydgoszczanie. Tak było w 27 min. kiedy Ochociński strzelił wobec nieinterweniującego Stroniarza, tak było w 13 minut potem, kiedy z kilkunastu metrów „kropnął" Norkowski, a bramkarz gospodarzy po raz drugi skapitulował. Zresztą o obydwu tych bramkach warto kilka słów powiedzieć. Przy strzale Ochocińsklego Stroniarz nie ruszył się nawet do piłki sugerując się tym, wyszła ona poza linię boiska i sędzia powinien odgwizdać aut. Tak się Jednak nic stało, sędzia gry nie przerwał, a po chwili gospodarze zaczynał od środka boiska. Przepuszczenie drugiej bramki, to już tajemnica Stroniarza. Po łatwym stosunkowo strzale bramkarz Cracovii uchylił się przed piłką, która przeszła nad nim i wpadła do bramki.

Cracovia zagrała wczoraj mało skutecznie. O ile jeszcze napastnicy jako tako poruszali się po boisku i dość dużo strzelali (choć niecelnie), o tyle fatalnie zawiodła obrona. Nie potrafiła przeciwstawić się ofensywnie (tylko do przerwy) grającym bydgoszczanom, dopuszczając atak Polonii w najbliższe okolice własnej bramki. Taka gra, plus niepewnie broniący Stroniarz, nie mogła przynieść Innego rezultatu.

Po przerwie krakowianie przez cały prawie czas grali pod bramką Staszewskiego, ale chyba tylko dlatego, że poloniści tutaj postanowili rozegrać tę część meczu i nie dopuścić do zmiany wyniku. Reasumując: źle grająca obrona i niecelnie strzelający atak oraz uporczywe przepychanie się przez środek boiska (dopiero pod koniec rozciągnięto nieco grę na skrzydła) to główne przyczyny wczorajszej porażki. A także zupełnie niezrozumiałe koncepcje trenera Dziwiszą, który wycofuje jednego, nieźle zresztą grającego piłkarza, wstawiając w jego miejsce piłkarza zupełnie nieprzydatnego. Czym kieruje się ponadto trener szukając ciągle nowych pozycji dla swych zawodników? To oczywiście żadnego rezultatu nie przynosi. Cracovia popsuła sobie tym meczem dobrą opinię. Jaką uzyskała po niedawnych spotkaniach. Jest to nadal drużyna, która tylko od czasu do czasu, niby od wielkiego święta, potraf! rozegrać niezły mecz. W sumie jednak — nadal niedobrze.

CRACOVIA: Stroniarz, Mikołajczyk, Rewilak, Antczak, Kupiec, Szymczyk, Hausner, Zuśka, Zapalski, Stroniarz, Poprawski (Paździor). POLONIA: Staszewski, Stachowicz, Jędrzejczak, Murzyn, Kremplewski, Kuras. Ceranek (Lubawy), Ochociński, Norkowski, Armknecht, Komasa.

Sędziował p. Stec z Lublina, (rl)

Źródło: Dziennik Polski nr 224 z 20 sierpnia 1963

Mecze sezonu 1963/64

1963-07-21 Suski Podokręg PN - Cracovia 1:4   1963-07-25 Babia Góra Sucha Beskidzka - Cracovia 3:7   1963-07-29 Cracovia - Cracovia II 4:0   1963-07-30 Skawa Wadowice - Cracovia 1:6   1963-08-04 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 0:3   1963-08-06 Cracovia - Bieżanowianka Bieżanów 13:2   1963-08-08 Cracovia - Górnik Siersza 10:1   1963-08-11 Cracovia - Hutnik Nowa Huta 6:2   1963-08-14 Cracovia - Górnik Radlin 2:1   1963-08-18 Cracovia - Lech Poznań 2:2   1963-08-25 Raków Częstochowa - Cracovia 1:1   1963-08-28 Cracovia - Lechia Gdańsk 5:2   1963-09-01 Stal Mielec - Cracovia 0:1   1963-09-07 Cracovia - Śląsk Wrocław 1:1   1963-09-15 Wawel Kraków - Cracovia 1:4   1963-09-19 Cracovia - Polonia Bydgoszcz 0:2   1963-09-21 Cracovia - Lublinianka Lublin 3:0   1963-09-29 Górnik Wilchwy - Cracovia 2:4   1963-10-02 Górnik Wałbrzych - Cracovia 0:1   1963-10-06 Cracovia - Piast Gliwice 3:0   1963-10-13 Górnik Kochłowice - Cracovia 1:0   1963-10-20 Zawisza Bydgoszcz - Cracovia 2:0   1963-10-27 Cracovia - Karpaty Krosno 2:0   1963-11-03 Rapid Wełnowiec - Cracovia 5:2   1963-11-10 Cracovia - Garbarnia Kraków 0:1   1963-11-16 Cracovia - Odra Opole 2:0   1963-11-24 Start Łódź - Cracovia 1:3   1964 Trening Noworoczny   1964-02-20 Cracovia - Piast Gliwice 2:2   1964-02-21 Cracovia - Start Łódź 3:0   1964-02-23 Cracovia - Piast Gliwice 3:0   1964-02-24 Cracovia - Piast Gliwice 2:1   1964-02-26 Zagłębie Sosnowiec - Cracovia 4:2   1964-03-01 Cracovia - ŁKS Łódź 2:1   1964-03-03 Cracovia - Bieżanowianka Bieżanów 6:0   1964-03-05 Cracovia - Tarnovia Tarnów 2:0   1964-03-08 Cracovia - Victoria Jaworzno 2:1   1964-03-16 Wawel Kraków - Cracovia 3:0   1964-03-22 Lech Poznań - Cracovia 1:1   1964-04-05 Lechia Gdańsk - Cracovia 2:1   1964-04-12 Cracovia - Stal Mielec 0:2   1964-04-15 Ruch Chorzów - Cracovia 1:4   1964-04-19 Śląsk Wrocław - Cracovia 2:0   1964-04-24 Cracovia - Wawel Kraków 3:2   1964-05-02 Polonia Bydgoszcz - Cracovia 2:2   1964-05-10 Lublinianka Lublin - Cracovia 1:2   1964-05-13 Cracovia - Raków Częstochowa 1:1   1964-05-17 Bieżanowianka Bieżanów - Cracovia 0:3   1964-05-24 Piast Gliwice - Cracovia 2:2   1964-05-27 Cracovia - Start Łódź 0:1   1964-05-31 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:3   1964-06-03 Cracovia - Górnik Wałbrzych 0:0   1964-06-07 Cracovia - GKS Katowice 1:1   1964-06-21 Karpaty Krosno - Cracovia 1:3   1964-06-28 Cracovia - Zawisza Bydgoszcz 0:1