1961-01-08 Cracovia - Žalgiris Kowno 3:5: Różnice pomiędzy wersjami
Przejdź do nawigacji
Przejdź do wyszukiwania
| Linia 1: | Linia 1: | ||
<table style="width:100%;"> | |||
<tr> | |||
<td> | |||
{{Mecz - piłka ręczna | {{Mecz - piłka ręczna | ||
| gospodarz = Cracovia | | gospodarz = Cracovia | ||
| Linia 20: | Linia 23: | ||
| bramki_przed_dogrywka_gospodarz = | | bramki_przed_dogrywka_gospodarz = | ||
| bramki_przed_dogrywka_gosc = | | bramki_przed_dogrywka_gosc = | ||
| sedzia = | | sedzia = Gerstenberg z NRF | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| trener_gospodarz = | | trener_gospodarz = | ||
| Linia 26: | Linia 29: | ||
| rzuty_karne_gospodarz = | | rzuty_karne_gospodarz = | ||
| rzuty_karne_gosc = | | rzuty_karne_gosc = | ||
| Zawodnik_1_gospodarz = | | Zawodnik_1_gospodarz = gracze m.in. | ||
| Zawodnik_2_gospodarz = | | Zawodnik_2_gospodarz = [[Anna Szwabowska-Pyjos|Szwabowska]] | ||
| Zawodnik_3_gospodarz = | | Zawodnik_3_gospodarz = [[Teresa Góralczyk-Abratowska|Góralczyk]] | ||
| Zawodnik_4_gospodarz = | | Zawodnik_4_gospodarz = | ||
| Zawodnik_5_gospodarz = | | Zawodnik_5_gospodarz = | ||
| Linia 40: | Linia 43: | ||
| Zawodnik_13_gospodarz = | | Zawodnik_13_gospodarz = | ||
| Zawodnik_1_gospodarz_bramki = | | Zawodnik_1_gospodarz_bramki = | ||
| Zawodnik_2_gospodarz_bramki = | | Zawodnik_2_gospodarz_bramki = 2 | ||
| Zawodnik_3_gospodarz_bramki = | | Zawodnik_3_gospodarz_bramki = 1 | ||
| Zawodnik_4_gospodarz_bramki = | | Zawodnik_4_gospodarz_bramki = | ||
| Zawodnik_5_gospodarz_bramki = | | Zawodnik_5_gospodarz_bramki = | ||
| Linia 58: | Linia 61: | ||
| Zawodnik_10_gospodarz_kary = | | Zawodnik_10_gospodarz_kary = | ||
| Zawodnik_11_gospodarz_kary = | | Zawodnik_11_gospodarz_kary = | ||
| Zawodnik_1_gosc = | | Zawodnik_1_gosc = gracze m.in. | ||
| Zawodnik_2_gosc = | | Zawodnik_2_gosc = Stasiulevicjene | ||
| Zawodnik_3_gosc = | | Zawodnik_3_gosc = Dinisjene | ||
| Zawodnik_4_gosc = | | Zawodnik_4_gosc = Kirvelajtite | ||
| Zawodnik_5_gosc = | | Zawodnik_5_gosc = Klumbyte | ||
| Zawodnik_6_gosc = | | Zawodnik_6_gosc = Jukneyicjute | ||
| Zawodnik_7_gosc = | | Zawodnik_7_gosc = | ||
| Zawodnik_8_gosc = | | Zawodnik_8_gosc = | ||
| Linia 72: | Linia 75: | ||
| Zawodnik_2_gosc_bramki = | | Zawodnik_2_gosc_bramki = | ||
| Zawodnik_3_gosc_bramki = | | Zawodnik_3_gosc_bramki = | ||
| Zawodnik_4_gosc_bramki = | | Zawodnik_4_gosc_bramki = 2 | ||
| Zawodnik_5_gosc_bramki = | | Zawodnik_5_gosc_bramki = 2 | ||
| Zawodnik_6_gosc_bramki = | | Zawodnik_6_gosc_bramki = 1 | ||
| Zawodnik_7_gosc_bramki = | | Zawodnik_7_gosc_bramki = | ||
| Zawodnik_8_gosc_bramki = | | Zawodnik_8_gosc_bramki = | ||
| Linia 85: | Linia 88: | ||
| piłka_ręczna_kobiet = tak | | piłka_ręczna_kobiet = tak | ||
}} | }} | ||
</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td> | |||
=== Relacje z zawodów === | === Relacje z zawodów === | ||
| Linia 106: | Linia 112: | ||
| Autor = | | Autor = | ||
| Tresc =Nadkomplet widzów zjawił się wczoraj w Hali Wisły by oglądać niezwykle emocjonujące spotkanie o Puchar Europy w pitce ręcznej pomiędzy Cracovią i mistrzowską drużyną Związku Radzieckiego Żalgiris (Kowno).<BR> | | Tresc =Nadkomplet widzów zjawił się wczoraj w Hali Wisły by oglądać niezwykle emocjonujące spotkanie o Puchar Europy w pitce ręcznej pomiędzy Cracovią i mistrzowską drużyną Związku Radzieckiego Żalgiris (Kowno).<BR> | ||
Obie drużyny pokazały dobrą grę. Pierwszą bramkę zdobywa Żalgiris. Kontratak Cracovii przynosi wyrównanie. aby za chwilę znów piłkarki z Kowna objęły prowadzenie. Karny Szwabowskiej i celny strzał Góralczyk ustalają wynik do przerwy na 3:2 dla Cracovii. Po przerwie | Obie drużyny pokazały dobrą grę. Pierwszą bramkę zdobywa Żalgiris. Kontratak Cracovii przynosi wyrównanie. aby za chwilę znów piłkarki z Kowna objęły prowadzenie. Karny Szwabowskiej i celny strzał Góralczyk ustalają wynik do przerwy na 3:2 dla Cracovii. Po przerwie zawodniczki Żalgiris, w której zespole grają cztery reprezentantki ZSRR: bramkarka — Stasiulevicjene, Dinisjene, Kirvelajtite i Klumbyte grają teraz znacznie lepiej, w przeciwieństwie do Cracovii, która zawodzi kondycyjnie.<BR> | ||
Niezawodna Klumbyte wyrównuje, w chwilę później Kirvelajtite z karnego strzela czwartą bramkę, a ostatnią zdobywa doskonała Klumbyte na parę minut przed końcem spotkania. W drugiej części meczu Cracovia zagrała znacznie słabiej, a Szwabowska, która przy jednym ze strzałów została sfaulowana i na chwilę opuściła boisko, nie wykorzystała w tym okresie gry dwu rzutów karnych, co przesądziło o wyniku spotkania.<BR> | Niezawodna Klumbyte wyrównuje, w chwilę później Kirvelajtite z karnego strzela czwartą bramkę, a ostatnią zdobywa doskonała Klumbyte na parę minut przed końcem spotkania. W drugiej części meczu Cracovia zagrała znacznie słabiej, a Szwabowska, która przy jednym ze strzałów została sfaulowana i na chwilę opuściła boisko, nie wykorzystała w tym okresie gry dwu rzutów karnych, co przesądziło o wyniku spotkania.<BR> | ||
Bramki zdobyły dla Cracovii: SZWABOWSKA 2 (w tym jedną z karnego) i GÓRALCZYK 1, a dla Żalgiris: najlepsza na boisku KLUMBYTE — 2 i | Bramki zdobyły dla Cracovii: SZWABOWSKA 2 (w tym jedną z karnego) i GÓRALCZYK 1, a dla Żalgiris: najlepsza na boisku KLUMBYTE — 2 i KIRYELAJTITE — 2 (w tym jedną z karnego) oraz JUKNEYICJUTE —1. Sędziował p. Gerstenberg z NRF.<BR> | ||
Trener drużyny Żalgiris Gasparka powiedział nam, że obydwie drużyny — jego zdaniem — zagrały poniżej swoich możliwości. Piłkarki Żalgiris grały jednak mądrzej w drugiej połowie. | Trener drużyny Żalgiris Gasparka powiedział nam, że obydwie drużyny — jego zdaniem — zagrały poniżej swoich możliwości. Piłkarki Żalgiris grały jednak mądrzej w drugiej połowie. | ||
| Linia 117: | Linia 123: | ||
}} | }} | ||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Kategoria: Zawody innych sekcji]] [[Kategoria: Zawody Piłka ręczna kobiet]] | [[Kategoria: Zawody innych sekcji]] [[Kategoria: Zawody Piłka ręczna kobiet]] | ||
Wersja z 23:34, 6 gru 2021
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Relacje z zawodów
Gazeta Krakowska
Piłkarki Żalgiris dały pokaz skutecznej gry
Nadkomplet widzów zjawił się wczoraj w Hali Wisły by oglądać niezwykle emocjonujące spotkanie o Puchar Europy w pitce ręcznej pomiędzy Cracovią i mistrzowską drużyną Związku Radzieckiego Żalgiris (Kowno).
Obie drużyny pokazały dobrą grę. Pierwszą bramkę zdobywa Żalgiris. Kontratak Cracovii przynosi wyrównanie. aby za chwilę znów piłkarki z Kowna objęły prowadzenie. Karny Szwabowskiej i celny strzał Góralczyk ustalają wynik do przerwy na 3:2 dla Cracovii. Po przerwie zawodniczki Żalgiris, w której zespole grają cztery reprezentantki ZSRR: bramkarka — Stasiulevicjene, Dinisjene, Kirvelajtite i Klumbyte grają teraz znacznie lepiej, w przeciwieństwie do Cracovii, która zawodzi kondycyjnie.
Niezawodna Klumbyte wyrównuje, w chwilę później Kirvelajtite z karnego strzela czwartą bramkę, a ostatnią zdobywa doskonała Klumbyte na parę minut przed końcem spotkania. W drugiej części meczu Cracovia zagrała znacznie słabiej, a Szwabowska, która przy jednym ze strzałów została sfaulowana i na chwilę opuściła boisko, nie wykorzystała w tym okresie gry dwu rzutów karnych, co przesądziło o wyniku spotkania.
Bramki zdobyły dla Cracovii: SZWABOWSKA 2 (w tym jedną z karnego) i GÓRALCZYK 1, a dla Żalgiris: najlepsza na boisku KLUMBYTE — 2 i KIRYELAJTITE — 2 (w tym jedną z karnego) oraz JUKNEYICJUTE —1. Sędziował p. Gerstenberg z NRF.
Źródło: Gazeta Krakowska nr 7 z 9 stycznia 1961