1913-04-20 Cracovia II - Sparta Kraków 3:4: Różnice pomiędzy wersjami
| (Nie pokazano 3 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 21: | Linia 21: | ||
| serie_rzutow_karnych_gospodarz = | | serie_rzutow_karnych_gospodarz = | ||
| serie_rzutow_karnych_gosc = | | serie_rzutow_karnych_gosc = | ||
| sedzia = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]] / | | sedzia = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]] / [[Sędziowie piłkarscy|Sperber]] | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| strzelcy_gospodarz = | | strzelcy_gospodarz = | ||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
===Opis meczu=== | ===Opis meczu=== | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Tytul_wydawnictwa = | | Typ_artykulu = Opis meczu | ||
| Numer = | | Tytul_wydawnictwa = Nowiny | ||
| Numer = 92 | |||
| Wydanie = | | Wydanie = | ||
| Dzien = 22 | | Dzien = 22 | ||
| Linia 47: | Linia 48: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = [[Grafika: | | Skan = | ||
[[Grafika:Nowiny 1913-04-22 foto 1.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'' cz.1]] | |||
[[Grafika:Nowiny 1913-04-22 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'' cz.2]] | |||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
| Tresc = | | Tresc = | ||
'''Zawody piłką nożną.''' | |||
''„Sparta” - „Cracovia” 4:3.'' | |||
Zainteresowanie footballem w Krakowie jest wielkie. Świadczą o tem choćby niedzielne zawody. Zapowiedziano je późno, skromnie, bez reklamy, bez komunikatów w dziennikach - a mimo to nie brakło widzów. Stali bywalcy na matchach zapełnili dość licznie trybuny. | |||
Zawody rozpoczęła „Sparta” pięknym atakiem, wykazując umiejętną, sprawną i piękną kombinacyę. Gra łączników zwróciła od samego początku uwagę widzów. „Cracovia” wystawiła bardzo silną rezerwę, ale okazało się przy rozpoczęciu zawodów niepewną i poczęła ustępować przed przeciwnikiem, broniąc się wszakże dzielnie. Wkrótce jednak w kilku śmiałych rzutach przeszła do ataku w zawodach nastąpiła przerwa, wywołana sporem o bramkę. Białoczerwoni twierdzili, że ją zrobili, przeciw czemu drużyna „Sparty” zaprotestowała, schodząc z boiska. Przerwa trwała czas dłuższy, w końcu „Sparta” wróciła, sędziego p. Lustgartena zastąpił p. S. i grę poprowadzono dalej bez uznania bramki. „Cracovia” nieco podnicona stanowczą, ale spokojną postawą przeciwnika - wzmogła atak, zyskując do pauzy 2 bramki. Wynik 2:0 nikogo nie zdziwił. W drużynie białoczerwonych było kilku graczy starszych, wyćwiczonych, a cały zespół miał fizyczną przewagę nad „Spartą”. | |||
W drugiej części zawody przyniosły jednak niespodziankę. „Sparta” zmieniła nieco swoją metodę, zastępując kombinacyę szybszem tempem, a przedewszystkiem energią, Rezultatem tej zmiany były 3 bramki, zdobyte wśród powszechnych oklasków, któremi widzowie wyrazili uznanie graczom „Sparty” za sprawność. Punkt czwarty na niekorzyść „Cracovii” był następstwem karnego rzutu, spowodowanego przykrym objawem zirytowania bramkarza „Cracovii”. | |||
Wynik 4:3 jest klęską dla „Cracovii”, bo drużyna jej miała przewagę. Przed większą przegraną ustrzegł swoją drużynę wprost świetny bramkarz „Cracovii”, który co najmniej pięć celnych rzutów udaremnił przeciwnikowi w ostatniej chwili. Korzystnie przedstawiła się również obrona „Cracovii” i prawe skrzydło ataku. Zespół był mało zgrany. (Przeciwko udziałowi Niemców w drużynie „Cracovii” pewna część widzów poczęła szemrać). | |||
Metoda gry „Sparty” zasługuje na uznanie jest piękną, bo delikatną. Drużyna wykazuje dużą technikę (niezwykle sprawną kombinacyę) a brak energii tłómaczy się zapewne długą zaprawą (treningiem), podczas którego nie chodzi drużynie o bramki, lecz o zgranie, a właściwie o wyrobienie fizyczne. Było to widocznem każdorazowo niemal przed bramką przeciwnika: gracze więcej przyglądali się niż grali. Po kilku zawodach „Sparta” może być dla każdej drużyny poważnym przeciwnikiem. Główną zaletą jej graczy jest zwinność. Interesującem może być spotkanie „Sparty” z „Wisłą”, która dotychczas wykazywała podobną metodę. Kiedy to nastąpi?. | |||
(Pewne wykrzykniki graczy i objawy zdenerwowania - jakie miały miejsce w niedzielę - powinny być karane z całą surowością) | |||
}} | }} | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Tytul_wydawnictwa = | | Typ_artykulu = Opis meczu | ||
| Numer = | | Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | ||
| Numer = 93 | |||
| Wydanie = | | Wydanie = | ||
| Dzien = 22 | | Dzien = 22 | ||
| Linia 72: | Linia 82: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = | | Skan = [[Grafika:IKC 1913-04-22.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'']] | ||
[[Grafika: | |||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
| Tresc = | | Tresc = | ||
Wczorajsze zawody footbalowe "Cracovii" Rez. z "Spartą" z punktu sportowego wypadły bardzo słabo, natomiast wykazały zupełny brak karności u naszych drużyn, o czem świadczy zejście z boiska drużyny "Sparty"z powodu rzekomego niesłusznego przyznania bramki przez sędziego "Cracovii". | |||
Nie wchodzimy w to czy sędzia p. Lustgarten miał racyę czy nie, jednak protestować przeciw sędziemu, na którego i sama "Sparta" się zgodziła jest czymś bardzo niewłaściwem!! | |||
Po zmianie sędziego match na nowo rozpoczęto. | |||
Przebieg gry: Do pauzy "Cracovia góruje w zupełności nad przeciwnikiem. Przeprowadza bardzo ładne ataki i uzyskuje 2 goale. Po pauzie gra jest nadzwyczaj chaotyczną, brak kombinacyi i celowych ataków: grę często przerywa sędzia z powodu obustronnych foulów. Dezoryentacyę "Cracovii" wyzyskuje "Sparta" i strzela pierwszą bramkę, w tej samej jednak minucie, wtłacza "Cracovia" piłkę po raz trzeci w bramkę "Sparty". | |||
Wskutek nieuwagi bramkarza białoczerwonych uzyskała "Sparta" drugą, trzecią z rzutu karnego, a tuż przed końcem czwartą. Sędziował p. Sperher. | |||
}} | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 20:12, 11 kwi 2023
|
 niedziela, 20 kwietnia 1913
(2:0)
|
| ||||||||||
|
Sędzia: Lustgarten / Sperber
|
||||||||||||||||||||
| Mecze tego dnia: | ||
|
|
Opis meczu
Nowiny
„Sparta” - „Cracovia” 4:3.
Zainteresowanie footballem w Krakowie jest wielkie. Świadczą o tem choćby niedzielne zawody. Zapowiedziano je późno, skromnie, bez reklamy, bez komunikatów w dziennikach - a mimo to nie brakło widzów. Stali bywalcy na matchach zapełnili dość licznie trybuny.
Zawody rozpoczęła „Sparta” pięknym atakiem, wykazując umiejętną, sprawną i piękną kombinacyę. Gra łączników zwróciła od samego początku uwagę widzów. „Cracovia” wystawiła bardzo silną rezerwę, ale okazało się przy rozpoczęciu zawodów niepewną i poczęła ustępować przed przeciwnikiem, broniąc się wszakże dzielnie. Wkrótce jednak w kilku śmiałych rzutach przeszła do ataku w zawodach nastąpiła przerwa, wywołana sporem o bramkę. Białoczerwoni twierdzili, że ją zrobili, przeciw czemu drużyna „Sparty” zaprotestowała, schodząc z boiska. Przerwa trwała czas dłuższy, w końcu „Sparta” wróciła, sędziego p. Lustgartena zastąpił p. S. i grę poprowadzono dalej bez uznania bramki. „Cracovia” nieco podnicona stanowczą, ale spokojną postawą przeciwnika - wzmogła atak, zyskując do pauzy 2 bramki. Wynik 2:0 nikogo nie zdziwił. W drużynie białoczerwonych było kilku graczy starszych, wyćwiczonych, a cały zespół miał fizyczną przewagę nad „Spartą”.
W drugiej części zawody przyniosły jednak niespodziankę. „Sparta” zmieniła nieco swoją metodę, zastępując kombinacyę szybszem tempem, a przedewszystkiem energią, Rezultatem tej zmiany były 3 bramki, zdobyte wśród powszechnych oklasków, któremi widzowie wyrazili uznanie graczom „Sparty” za sprawność. Punkt czwarty na niekorzyść „Cracovii” był następstwem karnego rzutu, spowodowanego przykrym objawem zirytowania bramkarza „Cracovii”.
Wynik 4:3 jest klęską dla „Cracovii”, bo drużyna jej miała przewagę. Przed większą przegraną ustrzegł swoją drużynę wprost świetny bramkarz „Cracovii”, który co najmniej pięć celnych rzutów udaremnił przeciwnikowi w ostatniej chwili. Korzystnie przedstawiła się również obrona „Cracovii” i prawe skrzydło ataku. Zespół był mało zgrany. (Przeciwko udziałowi Niemców w drużynie „Cracovii” pewna część widzów poczęła szemrać).
Metoda gry „Sparty” zasługuje na uznanie jest piękną, bo delikatną. Drużyna wykazuje dużą technikę (niezwykle sprawną kombinacyę) a brak energii tłómaczy się zapewne długą zaprawą (treningiem), podczas którego nie chodzi drużynie o bramki, lecz o zgranie, a właściwie o wyrobienie fizyczne. Było to widocznem każdorazowo niemal przed bramką przeciwnika: gracze więcej przyglądali się niż grali. Po kilku zawodach „Sparta” może być dla każdej drużyny poważnym przeciwnikiem. Główną zaletą jej graczy jest zwinność. Interesującem może być spotkanie „Sparty” z „Wisłą”, która dotychczas wykazywała podobną metodę. Kiedy to nastąpi?.
(Pewne wykrzykniki graczy i objawy zdenerwowania - jakie miały miejsce w niedzielę - powinny być karane z całą surowością)
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Nie wchodzimy w to czy sędzia p. Lustgarten miał racyę czy nie, jednak protestować przeciw sędziemu, na którego i sama "Sparta" się zgodziła jest czymś bardzo niewłaściwem!!
Po zmianie sędziego match na nowo rozpoczęto.
Przebieg gry: Do pauzy "Cracovia góruje w zupełności nad przeciwnikiem. Przeprowadza bardzo ładne ataki i uzyskuje 2 goale. Po pauzie gra jest nadzwyczaj chaotyczną, brak kombinacyi i celowych ataków: grę często przerywa sędzia z powodu obustronnych foulów. Dezoryentacyę "Cracovii" wyzyskuje "Sparta" i strzela pierwszą bramkę, w tej samej jednak minucie, wtłacza "Cracovia" piłkę po raz trzeci w bramkę "Sparty".
Wskutek nieuwagi bramkarza białoczerwonych uzyskała "Sparta" drugą, trzecią z rzutu karnego, a tuż przed końcem czwartą. Sędziował p. Sperher.
1913-03-23 Cracovia II - Sparta Kraków 3:1 
1913-03-30 Cracovia II - Makkabi Kraków 4:1 1913-04-20 Cracovia II - Sparta Kraków 3:4 
1913-04-27 Cracovia II - Polonia Kraków 1:1 
1913-05-03 Cracovia II - Jutrzenka Kraków 5:1 
1913-05-08 Cracovia II - Warta Kraków 3:0 
1913-05-11 Cracovia II - Wisła II Kraków 3:1 
1913-05-12 Cracovia II - Diana Podgórze 2:0 1913-05-21 Cracovia II - Sparta Kraków 3:1 1913-06-08 Cracovia II - Makkabi Kraków 5:3 1913-06-15 Cracovia II - Sparta Kraków 0:1 1913-06-21 Cracovia II - Makkabi Kraków 5:0 1913-06-29 Cracovia II - Polonia Kraków /remis/ 1913-09-07 Cracovia II - Jutrzenka Kraków 4:0 1913-09-20 Cracovia II - Makkabi Kraków 8:2 1913-10-13 Cracovia II - Sparta Kraków 1:1 1913-10-26 Cracovia II - Polonia Kraków 0:0 1913-11-02 Cracovia II - Wisła II Kraków 3:1
1913 Cracovia II - Jugend Kraków 5:0