1949-09-04 AKS Chorzów - Ogniwo Kraków 2:1

I liga , 15 kolejka Chorzów, niedziela, 4 września 1949 AKS Chorzów - Ogniwo-Cracovia 2 : 1 (0:1)

Trener: Stanisław Malczyk

Skład: Janik Durniok Karmański Kulik Wieczorek Gajdzik Cholewa Janduda Spodzieja Muskała Barański Ustawienie: 3-2-5

Sędzia: Zdzisław Hasselbusch z Warszawy Widzów: ok. 8 000 „ok.” nie może być przypisane do zadeklarowanego typu liczbowego o wartości 8000. Bramki Muskała (66') Spodzieja (80') 0:1 1:1 2:1 L. Kaźmirowicz (15')

Skład: Rybicki Kaszuba Parpan Glimas E. Jabłoński M. Jabłoński L. Kaźmirowicz W. Gędłek S. Różankowski Radoń Bobula Ustawienie: 3-2-5

Ciekawostka

Kibice krakowscy zjawili się na stadionie AKS w licznej obsadzie. Przywieźli oni olbrzymi balon o barwach Cracovii z magiczną cyfrą "31". Podobno jest to talizman Cracovii, ale tym razem nie pomógł. Co oznacza cyfra "31" - nie mogliśmy się dowiedzieć.

Źródło: Przegląd Sportowy [1]

Zapowiedź meczu

• Zapowiedź meczu w dzienniku Echo Krakowa

Opis meczu

"Długo mozolił się AKS ze słabą Cracovią 2:1" -

Przegląd Sportowy

Długo mozolił się AKS ze słabą Cracovią 2:1

CHORZÓW, 4.9. (Tel. wł) AKS — Cracovia 2:1 (0:1). Bramki zdobyli: w 15 min. Kazimierowicz dla Cracovii, w 66 min. Muskała i w 80 min. Spodzieja. Sędziował Haselbusz z Warszawy. Widzów 7 tys.

AKS: Janik; Durniok, Karmański; Kulik, Wieczorek, Gajdzik; Cholewa, Janduda, Spodzieja, Muskała, Barański.
Cracovia: Rybicki; Kaszuba, Giimas; Jabłoński I, Parpan, Jabloński II; Kazimierowicz, Różankowski II, Gendłek, Radoń, Bobula.

Niesprawiedliwie byłoby, gdyby Cracovia - wywiozła chociaż jeden punkt z Chorzowa, a od zdobycia którego nie była daleka. Bo, proszę sobie wyobrazić: pierwsza połowa — nieustanne ataki AKS. Rybicki jest w opałach i tylko Parpan i sędzia ratuja w kilku sytuacjach przed zdobyciem bramki. AKS ma stale przewagę, ale niespodziewany wypad gości przynosi im prowadzenie z anemicznego strzału Kazimierowicza.

Kibice krakowscy zjawili się na stadionie AKS w licznej obsadzie. Przywieźli oni olbrzymi balon o barwach Cracovii z magiczną cyfrą „31". Podobno jest to talizman Cracovii, ale tym razem nie pomógł. Co oznacza cyfra „31" — nie mogliśmy się dowiedzieć. 

— Nie bez winy byt tu Janik, na którego usprawiedliwienie można jedynie dodać, że był zasłonięty i nie widział, jak piłka potoczyła się do siatki. I dalej przewaga AKS, który nie może sobie poradzić na polu karnym. Po przerwie to samo. Piłka stale przebywa na połowie gości, a brak skutecznego strzelca w ataku chorzowskim stoi na przeszkodzie w zdobyciu dawno zasłużonej bramki. Dopiero w 66 min, poprawka Muskały po strzale Spodziei siedzi w siatce. W 80 min. Spodzieja wykorzystuje nieporozumienie obrony z wybiegającym Rybickim i AKS prowadzi 2:1 i zaczyna grać na serio!

Bez ataku nie może być zwycięstwa. Drużyna krakowska ofensywę swą próbuje budować na dobrych zagraniach pomocy. Ale cóż, pomocnicy, dobrzy w robocie destrukcyjnej— nie potrafią skutecznie nawiązać łączności z własnym atakiem.

Cracovia pozostawiła na Śląsku b. złe wrażenie, a słaba formę tłumaczyć trzeba brakiem kondycji. Najgorsze wrażenie sprawiły liczne faule. Z reguły po każdym przegranym pojedynku biegowym zawodnik AKS zostawał osadzony w miejsc, rękami swego anioła stróża.

Z Cracovii wyróżnić trzeba Rybickiego, Parpana oraz Radonia w ataku. Gendłek w roli kierownika napadu nie zachwycił. Podania jego były za silne i mało precyzyjne.

W drużynie chorzowskiej najlepiej zagrał Wieczorek oraz do przerwy Barański. Wieczorek stopował Sporadyczne wypady, podawał piłkę do Barańskiego, a ten ze skrzydła doskonałymi centrami niepokoił Rybickiego. Atak AKS miał wybitnego pecha w strzałach, jedynie dzięki temu Cracovia nie wyjechała z większym bagażem bramek, co by nie było niesprawiedliwe. W ataku AKSUu w roli łącznika zagrał Janduda. I on, podobnie zresztą jak przeniesiony z formacji obrony Gendłek w Cracovii, nie mógł opanować piłki i posyłał ją zawsze za mocno. Spodzieja nadal nie jest w formie.

Przebieg meczu był interesujący i żywy. Sędzia Haselbusz prowadził zawody niepewnie. Pod koniec spotkania poprawił się widocznie.

Źródło: Przegląd Sportowy nr 71 z 5 września 1949 [2]

"Białoczerwoni mogli urwać jeden punkt AKS-owi" -

Piłkarz

Białoczerwoni mogli urwać jeden punkt AKS-owi

Relacja z meczu w tygodniku Piłkarz cz.1

Relacja z meczu w tygodniku Piłkarz cz.2

Przed ciężkim zadaniem stanął ubiegłej niedzieli piłkarski mistrz Polski — Cracovia, mając za przeciwnika zespół chorzowskiego AKS-u, który ostatnio uzyskał szereg pięknych sukcesów.

Faworytem spotkania była raczej drużyna chorzowska, nie tylko z racji dobrej swej formy, ale przede wszystkim ze względu na własne boisko i własną publiczność. Jednak niektórzy zagorzali zwolennicy biało-czerwonych liczyli w skrytości ducha na zwycięstwo swoich pupilów.
Rzeczywistość była inna. Obydwie drużyny przystąpiły do gry z widoczną od samego początku ambicją, wyrażającą się nieustępliwością i zawziętością w walce o każdą sytuację. każdą piłkę.
Poziom całego spotkania był na ogół słaby. Napastnicy obydwu drużyn marnowali szereg doskonałych pozycji podbramkowych. Do przerwy lekka przewaga Cracovii. która ma więcej z gry, po pauzie inicjatywę przejmują gospodarze.
W drużynie biało-czerwonych były słabsze punkty względnie poszczególni zawodnicy mieli okres niepewności zwłaszcza w drugiej po¬łowie gry.
Atak jeszcze raz przekonał się, że bez odpowiedniego kierownika nie jest zdolny do spełnienia swego za¬dania.Z napastników jedynie Radoń inicjował niejednokrotnie szereg groźnych wypadów.
Na wyróżnienie w Cracovii zasługuje przede wszystkim DOSKONALE GRAJĄCY W TYM DNIU PARPAN oraz Rybicki w bramce, który bronił pewnie I efektownie w trudnych sytuacjach podbramkowych, ratując niejednokrotnie swoją drużynę od większej porażki. Kilka jego wybiegów i pewność w każdym momencie wystawiają mu jak najlepsze świadectwo.
Jeżeli chodzi o zwycięzców to zagrali oni na niezbyt wysokim poziomie. Zawiodła przede wszystkim linia ataku, która grała szybko, jednak widać było we wszystkich akcjach brak dokładniejszego przemyślenia, i w końcu należytego strzału. Najsłabszym w tej linii był Janduda. Najlepszym napastnikiem u gospodarzy był Spodzieja oraz lewa strona ataku Muskała, Barański. Dobrą formą błysnął również Janik w bramce.
SKŁADY I PRZEBIEG GRY
Drużyny wystąpiły do zawodów w następujących składach:
Cracovia: Rybicki, Kaszuba, Glimas, Jabłoński I, Parpan, Jabłoński II. Kazimierowlcz, Różankowskl II, Gędłek, Radoń, Bobula.
AKS: Janik. Durniok, Karmański, Kulig:, Wieczorek, Gajdzlk, Cholewa, Janduda, Spodzieja, Muskała i Barański.
Grę rozpoczyna Cracovia z miejsca narzucając ostre tempo. W 5 min. Różankowskl strzela ostro na bramkę AKS-u jednak piłka staje się łupem dobrze usposobionego Janika. Gędłek ma okazję na zdobycie bramki, ale pudłuje. Grę przejmują powoli gospodarze i coraz częściej zatrudniają Rybickiego. W 14 min. Kazimierowicz otrzymując piłkę od Różankowskiego strzela na bramkę, a zasłonięty Janik nie próbuje nawet interweniować. Cracovia prowadzi 1:0. Drużyna gości naciska teraz Stale. Parpan w tym okresie bardzo dobrze zagrywa w tyłach, gdzie oddala niebezpieczne ataki spod własnej bramki. W 20 min. Spodzie ja inicjuje groźny atak na bramkę biało-czerwonych jednak piłka mija bramkę o cm, W 32 min. Gędłek bite rzut wolny. piłka Idzie wprost na bramkę, Janik jest jednak na miejscu i wspaniałą paradą ratuje przed utratą bramki.
Wynik 1:0 utrzymuje się do przerwy.
PO PAUZIE
gospodarze silnie atakują. W 20 min. Muskała z zamieszania podbramkowego strzela wyrównującą bramkę.
Od tej chwili gra się znacznie ożywia. Obydwie drużyny dążą do uzyskania prowadzenia. Wreszcie udaje się to Spodzieji, który w 35 min. strzela bramkę prawdopodobnie z pozycji spalonej. Toczącą się do pustej bramki piłkę ma sposobność wybić Glimas, który jednak nie potrafił zmienić biegu piłki. Należy podkreślić, że Cracovia przez 5 min. grała bez Jabłońskiego I, który doznał lekkiej kontuzji. Ostatnie mi. nuty gospodarze grają na czas i wynik nie ulega zmianie.
Sędziował p. Haselbusz z Warszawy.

Widzów 10 tys.

Źródło: Piłkarz nr 39 z 5 września 1949

"AKS — Cracovia 2:1" -

Dziennik Polski

AKS — Cracovia 2:1

Relacja z meczu w dzienniku Dziennik Polski

Chorzów, Cracovia prowadziła do przerwy 1:0 ze strzału Kaźmierowicza. Jednak po przerwie opadła z sił i AKS po przyspieszeniu gry zdobył bramki przez Muskałę i Spodzieję. Atak Cracovii prowadził Gędłek. Nie grał Różankowski.

Źródło: Dziennik Polski nr 244 z 6 września 1949

Mecze sezonu 1949

1949 Trening Noworoczny   1949-02-20 Cracovia - Płaszowianka Kraków 9:0   1949-02-27 Cracovia - Dąbski Kraków 3:0   1949-03-06 Cracovia - Wieczysta Kraków 1:1   1949-03-13 Cracovia - KS Chełmek 4:2   1949-03-20 Ogniwo-Cracovia - Lechia Gdańsk 5:1   1949-03-27 Warta Poznań - Ogniwo-Cracovia 4:0   1949-04-03 Ogniwo-Cracovia - AKS Chorzów 3:1   1949-04-10 Polonia Bytom - Ogniwo-Cracovia 1:2   1949-04-17 Resovia Rzeszów - Ogniwo-Cracovia 1:1   1949-04-18 Resovia Rzeszów - Ogniwo-Cracovia 0:4   1949-04-24 Ogniwo-Cracovia - Ruch Chorzów 3:3   1949-05-01 Związkowiec Dalin - Ogniwo-Cracovia 1:1   1949-05-15 Legia Warszawa - Ogniwo-Cracovia 1:4   1949-05-22 ŁKS-Włókniarz Łódź - Ogniwo-Cracovia 2:2   1949-05-26 Gwardia Kraków - Ogniwo-Cracovia 0:1   1949-05-29 Ogniwo-Cracovia - Kolejarz Poznań 1:1   1949-06-05 Ogniwo-Cracovia - ŠK Žilina 1:1   1949-06-26 Kolejarz Warszawa - Ogniwo-Cracovia 1:2   1949-07-03 Górnik Bytom - Ogniwo Kraków 2:2   1949-07-17 Ogniwo Kraków - Kolejarz Warszawa 4:2   1949-07-22 Ogniwo Kraków - Ogniwo Tarnów 3:1   1949-08-01 Ogniwo-Cracovia - Świt Krzeszowice 9:2   1949-08-07 Ogniwo Kraków - Warta Poznań 1:1   1949-08-14 Lechia Gdańsk - Ogniwo Kraków 1:1   1949-08-28 Ogniwo Kraków - Polonia Bytom 1:0   1949-09-04 AKS Chorzów - Ogniwo Kraków 2:1   1949-09-10 Ogniwo-Cracovia - Polonia Bytom 1:0   1949-09-11 Tarnovia Tarnów - Ogniwo-Cracovia 4:2   1949-09-15 Ogniwo Kraków - Gwardia Kraków 0:0   1949-09-18 Kolejarz Poznań - Ogniwo Kraków 1:2   1949-09-25 Ogniwo Kraków - ŁKS-Włókniarz Łódź 2:1   1949-10-09 Ogniwo Kraków - Legia Warszawa 1:1   1949-10-16 Unia Chorzów - Ogniwo Kraków 2:2   1949-10-23 Kolejarz Warszawa - Ogniwo Kraków 2:1   1949-11-06 Ogniwo-Cracovia - Tarnovia 6:2   1949-11-13 Ogniwo Kraków - Górnik Bytom 5:0   1949-11-27 ŁKS-Włókniarz Łódź - Ogniwo Kraków 1:2   1949-12-04 Ogniwo-Cracovia - Związkowiec-Garbarnia Kraków 1:3   1949-12-08 Stal Lipiny - Ogniwo-Cracovia 2:1