1910-10-22 Törekvés Budapeszt - Cracovia 2:1: Różnice pomiędzy wersjami

Z WikiPasy.pl - Encyklopedia KS Cracovia
Przejdź do nawigacji Przejdź do wyszukiwania
(clean up, Replaced: {{mecze z sezonu|1910|Cracovia}} → {{Mecze z sezonu|1910|Cracovia|mecz towarzyski}})
Linia 42: Linia 42:


=== Opis meczu ===
=== Opis meczu ===
{{Artykuł z opisem meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Gazeta Poniedziałkowa
|              Numer = 27
|            Wydanie = 24
|              Dzien = 10
|            Miesiac =
|                Rok = 1910
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:Gazeta Poniedziałkowa 1910-10-24.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']]
|      Tytul_artykulu =
|              Autor =
|              Tresc =


*[[:Grafika:Czas 1910-10-27 foto 4.jpg|skrót recenzji ''Tagblattu'' w dzienniku ''Czas'']]
==== Gazeta Poniedziałkowa ====
[[Grafika:Gazeta Poniedziałkowa 1910-10-24.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']]
I. drużyna "Cracovii" rozegrała wczoraj w Budapeszcie match rewanżowy ze znanym ze swej gościny w Krakowie w ubiegłym sezonie klubem węgierskim "Terekves Sport gyelet". Mimo męczącej, bo bezpośrednio przed matchem odbytej 12-godzinnej podroży, drużyna krakowska grała - jak nam telefonicznie doniesiono - bardzo pięknie i uzyskała rezultat wcale dobry bo, "Terekves" zdołał zaledwie jednym punktem wywalczyć zwycięstwo i rewanż (za przegraną w stosunki 2:1 w maju b. r. w Krakowie) na drużynie krakowskiej. Rezultat 2:1 na korzyść "Terekvesu" przynosi zaszczyt "Cracovii".
I. drużyna "Cracovii" rozegrała wczoraj w Budapeszcie match rewanżowy ze znanym ze swej gościny w Krakowie w ubiegłym sezonie klubem węgierskim "Terekves Sport gyelet". Mimo męczącej, bo bezpośrednio przed matchem odbytej 12-godzinnej podroży, drużyna krakowska grała - jak nam telefonicznie doniesiono - bardzo pięknie i uzyskała rezultat wcale dobry bo, "Terekves" zdołał zaledwie jednym punktem wywalczyć zwycięstwo i rewanż (za przegraną w stosunki 2:1 w maju b. r. w Krakowie) na drużynie krakowskiej. Rezultat 2:1 na korzyść "Terekvesu" przynosi zaszczyt "Cracovii".


Źródło: ''Gazeta Poniedziałkowa''
}}


==== Czas ====
{{Artykuł z opisem meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Czas
| dopisek_do_naglowka = relacja własna
|              Numer = 486
|            Wydanie =
|              Dzien = 25
|            Miesiac = 10
|                Rok = 1912
|                Link =  
|                Skan = [[Grafika:Czas 1910-10-25.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Czas'']]
|      Tytul_artykulu =  
|              Autor =  
|              Tresc =  


[[Grafika:Czas 1910-10-25.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Czas'']]
W niedzielę rozegrała "Cracovia" w Budapeszcie match footballowy z węgierskim klubem "Törekves". Drużynę krakowską witano w stolicy węgierskiej owacyjnie jako przedstawicieli polskiego sportu, którzy po raz pierwszy przybyli nad Dunaj. Na dworcu oczekiwało przybycia "Cracovii" grono jej przyjaciół, między niemi członkowie "Törekvesu" i Kolonia polska z wiceprezesem Czartoryskim.
W niedzielę rozegrała "Cracovia" w Budapeszcie match footballowy z węgierskim klubem "Törekves". Drużynę krakowską witano w stolicy węgierskiej owacyjnie jako przedstawicieli polskiego sportu, którzy po raz pierwszy przybyli nad Dunaj. Na dworcu oczekiwało przybycia "Cracovii" grono jej przyjaciół, między niemi członkowie "Törekvesu" i Kolonia polska z wiceprezesem Czartoryskim.


Match rozpoczął się o godz. wpół do 2 po południu na boisku B. A. C. Na śliczne i nadzwyczaj równe, nie zatrawione jednak boisko, otoczone kilkupiętrowemi krytemi trybunami, witani oklaskami, weszli "biało-czerwoni" na boisko ze świadomością, że mają reprezentować polski sport, wobec dziesięciotysięcznej wybrednej i znającej się doskonale na grze publiczności. Po rozpoczęciu przeszła "Cracovia" odrazu do ataku. Jednakowoż pierwszą bramkę uzyskał "Törekves". Do pauzy stosunek 1:0. Po przerwie toczyła się gra w znacznie szybszem i ostrzejszem tempie, a drużyna węgierska uzyskała jeszcze drugi punkt. Na pół godziny przed końcem zdobyła jeden punkt "Cracovia". Match zakończył się więc stosunkiem 2:1 na korzyść Törekves. Cała gra należała do bardzo udałych ze strony drużyny krakowskiej, mimo zmęczenia 12-godzinną jazdą i pewnego onieśmielenia wobec tylotysięcznego tłumu, który z zainteresowaniem śledził przebieg gry nader poprawnej z obu stron.
Match rozpoczął się o godz. wpół do 2 po południu na boisku B. A. C. Na śliczne i nadzwyczaj równe, nie zatrawione jednak boisko, otoczone kilkupiętrowemi krytemi trybunami, witani oklaskami, weszli "biało-czerwoni" na boisko ze świadomością, że mają reprezentować polski sport, wobec dziesięciotysięcznej wybrednej i znającej się doskonale na grze publiczności. Po rozpoczęciu przeszła "Cracovia" odrazu do ataku. Jednakowoż pierwszą bramkę uzyskał "Törekves". Do pauzy stosunek 1:0. Po przerwie toczyła się gra w znacznie szybszem i ostrzejszem tempie, a drużyna węgierska uzyskała jeszcze drugi punkt. Na pół godziny przed końcem zdobyła jeden punkt "Cracovia". Match zakończył się więc stosunkiem 2:1 na korzyść Törekves. Cała gra należała do bardzo udałych ze strony drużyny krakowskiej, mimo zmęczenia 12-godzinną jazdą i pewnego onieśmielenia wobec tylotysięcznego tłumu, który z zainteresowaniem śledził przebieg gry nader poprawnej z obu stron.


Źródło: ''Czas''
}}
{{Artykuł z opisem meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Czas
| dopisek_do_naglowka = skrót relacji Tagblattu
|              Numer = 491
|            Wydanie =
|              Dzien = 27
|            Miesiac = 10
|                Rok = 1912
|                Link =
|                Skan = [[Grafika:Czas 1910-10-27 foto 4.jpg|thumb|skrót recenzji ''Tagblattu'' w dzienniku ''Czas'']]
|      Tytul_artykulu =
|              Autor =
|              Tresc =
 
{{miejsce na opis}}
 
}}
 
{{Artykuł z opisem meczu
|  Tytul_wydawnictwa = Nowiny
|              Numer = 246
|            Wydanie =
|              Dzien = 25
|            Miesiac = 10
|                Rok = 1910
|                Link =
|                Skan = [[Grafika: Nowiny 1910-10-25.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'']]
|      Tytul_artykulu =
|              Autor =
|              Tresc =
 
"Cracovia" przegrała w niedzielę z"Törecvecs" w Budapeszcie w stosunku 1:2.


}}


{{Mecze z sezonu|1910|Cracovia|mecz towarzyski}}
{{Mecze z sezonu|1910|Cracovia|mecz towarzyski}}
[[Kategoria:1910 mecze towarzyskie]]
[[Kategoria:1910 mecze towarzyskie]]

Wersja z 20:20, 26 kwi 2010


Herb_Törekvés Budapeszt


pilka_ico
mecz towarzyski
Budapeszt, boisko B.A.C., sobota, 22 października 1910, 13:30

Törekvés Budapeszt - Cracovia

2
:
1

(1:0)



Herb_Cracovia




Widzów: 10 000

bramki Bramki
1:0
2:0
2:1


Szeligowski
Skład:
Lustgarten
Calder
Schwarzer
Zabża
Owsionka
Synowiec
Just
Szeligowski
Singer
Miller
Klakurka

Ustawienie:
2-3-5



Zapowiedź meczu

Opis meczu

Gazeta Poniedziałkowa

Relacja z meczu w Gazecie Poniedziałkowej
I. drużyna "Cracovii" rozegrała wczoraj w Budapeszcie match rewanżowy ze znanym ze swej gościny w Krakowie w ubiegłym sezonie klubem węgierskim "Terekves Sport gyelet". Mimo męczącej, bo bezpośrednio przed matchem odbytej 12-godzinnej podroży, drużyna krakowska grała - jak nam telefonicznie doniesiono - bardzo pięknie i uzyskała rezultat wcale dobry bo, "Terekves" zdołał zaledwie jednym punktem wywalczyć zwycięstwo i rewanż (za przegraną w stosunki 2:1 w maju b. r. w Krakowie) na drużynie krakowskiej. Rezultat 2:1 na korzyść "Terekvesu" przynosi zaszczyt "Cracovii".

Źródło: Gazeta Poniedziałkowa nr 27 (wydanie 24) z 10 1910


Czas (relacja własna)

Relacja z meczu w dzienniku Czas
W niedzielę rozegrała "Cracovia" w Budapeszcie match footballowy z węgierskim klubem "Törekves". Drużynę krakowską witano w stolicy węgierskiej owacyjnie jako przedstawicieli polskiego sportu, którzy po raz pierwszy przybyli nad Dunaj. Na dworcu oczekiwało przybycia "Cracovii" grono jej przyjaciół, między niemi członkowie "Törekvesu" i Kolonia polska z wiceprezesem Czartoryskim. Match rozpoczął się o godz. wpół do 2 po południu na boisku B. A. C. Na śliczne i nadzwyczaj równe, nie zatrawione jednak boisko, otoczone kilkupiętrowemi krytemi trybunami, witani oklaskami, weszli "biało-czerwoni" na boisko ze świadomością, że mają reprezentować polski sport, wobec dziesięciotysięcznej wybrednej i znającej się doskonale na grze publiczności. Po rozpoczęciu przeszła "Cracovia" odrazu do ataku. Jednakowoż pierwszą bramkę uzyskał "Törekves". Do pauzy stosunek 1:0. Po przerwie toczyła się gra w znacznie szybszem i ostrzejszem tempie, a drużyna węgierska uzyskała jeszcze drugi punkt. Na pół godziny przed końcem zdobyła jeden punkt "Cracovia". Match zakończył się więc stosunkiem 2:1 na korzyść Törekves. Cała gra należała do bardzo udałych ze strony drużyny krakowskiej, mimo zmęczenia 12-godzinną jazdą i pewnego onieśmielenia wobec tylotysięcznego tłumu, który z zainteresowaniem śledził przebieg gry nader poprawnej z obu stron.

Źródło: Czas nr 486 z 25 października 1912


Czas (skrót relacji Tagblattu)

skrót recenzji Tagblattu w dzienniku Czas
      Jeśli możesz, przepisz znajdujący się obok lub linkowany poniżej opis meczu.

Źródło: Czas nr 491 z 27 października 1912


Nowiny

Relacja z meczu w dzienniku Nowiny
"Cracovia" przegrała w niedzielę z"Törecvecs" w Budapeszcie w stosunku 1:2.

Źródło: Nowiny nr 246 z 25 października 1910