1910-10-22 Törekvés Budapeszt - Cracovia 2:1: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 35: | Linia 35: | ||
| sklad_gospodarz = | | sklad_gospodarz = | ||
| ustawienie_gosc = 2-3-5 | | ustawienie_gosc = 2-3-5 | ||
| sklad_gosc = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]]<BR> [[William Calder|Calder]]<BR> [[Józef Schwarzer|Schwarzer]]<BR> [[Tadeusz Zabża|Zabża]]<BR> Owsionka<BR> [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]]<BR> [[Karel Just|Just]] <BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Richard Singer|Singer]]<BR> [[Bernard Miller|Miller]]<BR> Klakurka | | sklad_gosc = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]]<BR> [[William Calder|Calder]]<BR> [[Józef Schwarzer|Schwarzer]]<BR> [[Tadeusz Zabża|Zabża]]<BR> [[Franciszek Owsionka|Owsionka]]<BR> [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]]<BR> [[Karel Just|Just]] <BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Richard Singer|Singer]]<BR> [[Bernard Miller|Miller]]<BR> [[Kazimierz Klakurka|Klakurka]] | ||
}} | }} | ||
[[Grafika:1910-10-22 Törekvés Budapeszt - Cracovia.jpg|thumb|300px|left|drużyny Törekvésu i Cracovii w Budapeszcie<BR> | |||
(stoją od lewej) Zabża T., Just, Długołęcki, Szwarcer, Calder, Klakurka<BR> | |||
(klęczą) Miller, Dr. Lustgarten, Synowiec<BR> | |||
(siedzą) Singer, Szeligowski, Owsionka]] | |||
[[Grafika:1910-10-22_T%C3%B6rekv%C3%A9s_Budapeszt_-_Cracovia_2.jpg|thumb|300px|left|drużyny Törekvésu i Cracovii w Budapeszcie, tył zdjęcia]] | |||
===Skład zespołu Cracovii=== | |||
Skład zespołu Cracovii z [[kroniki Cracovii|kronik klubowych Cracovii]]. | |||
=== Zapowiedź meczu === | === Zapowiedź meczu === | ||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Czas | |||
| dopisek_do_naglowka = | |||
| Numer = | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 24 | |||
| Miesiac = 8 | |||
| Rok = 1910 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1910-08-24 foto 2.jpg|thumb|Zapowiedź meczu w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = W Budapeszcia, Pradze i Wiedniu rozpoczął się już sezon piłki nożnej. Wszystkie, jednak „matche” mają cechę treningu przygotowawczego do głównego sezonu, który rozpocznie się dopiero z początkiem września. Zeszłej niedzieli grały wszędzie drużyny pierwszoklasowe przeciw słabszym, tak, że matche były mało zajmujące a trybuny świeciły pustkami. | |||
„Cracovia” otrzymała —jak się dowiadujemy zaproszenie do Budapesztu na match footballowy z „Tӧrekves Sportegylet”. | |||
}} | |||
=== Opis meczu === | === Opis meczu === | ||
==== | {{Artykul | ||
[[Grafika: Gazeta Poniedziałkowa 1910-10-24.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']] | | Typ_artykulu = Opis meczu | ||
| Tytul_wydawnictwa = Gazeta Poniedziałkowa | |||
| Numer = 27 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 24 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1910 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Gazeta Poniedziałkowa 1910-10-24.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
I. drużyna "Cracovii" rozegrała wczoraj w Budapeszcie match rewanżowy ze znanym ze swej gościny w Krakowie w ubiegłym sezonie klubem węgierskim "Terekves Sport gyelet". Mimo męczącej, bo bezpośrednio przed matchem odbytej 12-godzinnej podroży, drużyna krakowska grała - jak nam telefonicznie doniesiono - bardzo pięknie i uzyskała rezultat wcale dobry bo, "Terekves" zdołał zaledwie jednym punktem wywalczyć zwycięstwo i rewanż (za przegraną w stosunki 2:1 w maju b. r. w Krakowie) na drużynie krakowskiej. Rezultat 2:1 na korzyść "Terekvesu" przynosi zaszczyt "Cracovii". | I. drużyna "Cracovii" rozegrała wczoraj w Budapeszcie match rewanżowy ze znanym ze swej gościny w Krakowie w ubiegłym sezonie klubem węgierskim "Terekves Sport gyelet". Mimo męczącej, bo bezpośrednio przed matchem odbytej 12-godzinnej podroży, drużyna krakowska grała - jak nam telefonicznie doniesiono - bardzo pięknie i uzyskała rezultat wcale dobry bo, "Terekves" zdołał zaledwie jednym punktem wywalczyć zwycięstwo i rewanż (za przegraną w stosunki 2:1 w maju b. r. w Krakowie) na drużynie krakowskiej. Rezultat 2:1 na korzyść "Terekvesu" przynosi zaszczyt "Cracovii". | ||
}} | |||
==== Czas == | {{Artykul | ||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Czas | |||
| dopisek_do_naglowka = relacja własna | |||
| Numer = 486 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 25 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1910 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1910-10-25.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
W niedzielę rozegrała "Cracovia" w Budapeszcie match footballowy z węgierskim klubem "Törekves". Drużynę krakowską witano w stolicy węgierskiej owacyjnie jako przedstawicieli polskiego sportu, którzy po raz pierwszy przybyli nad Dunaj. Na dworcu oczekiwało przybycia "Cracovii" grono jej przyjaciół, między niemi członkowie "Törekvesu" i Kolonia polska z wiceprezesem Czartoryskim. | W niedzielę rozegrała "Cracovia" w Budapeszcie match footballowy z węgierskim klubem "Törekves". Drużynę krakowską witano w stolicy węgierskiej owacyjnie jako przedstawicieli polskiego sportu, którzy po raz pierwszy przybyli nad Dunaj. Na dworcu oczekiwało przybycia "Cracovii" grono jej przyjaciół, między niemi członkowie "Törekvesu" i Kolonia polska z wiceprezesem Czartoryskim. | ||
Match rozpoczął się o godz. wpół do 2 po południu na boisku B. A. C. Na śliczne i nadzwyczaj równe, nie zatrawione jednak boisko, otoczone kilkupiętrowemi krytemi trybunami, witani oklaskami, weszli "biało-czerwoni" na boisko ze świadomością, że mają reprezentować polski sport, wobec dziesięciotysięcznej wybrednej i znającej się doskonale na grze publiczności. Po rozpoczęciu przeszła "Cracovia" odrazu do ataku. Jednakowoż pierwszą bramkę uzyskał "Törekves". Do pauzy stosunek 1:0. Po przerwie toczyła się gra w znacznie szybszem i ostrzejszem tempie, a drużyna węgierska uzyskała jeszcze drugi punkt. Na pół godziny przed końcem zdobyła jeden punkt "Cracovia". Match zakończył się więc stosunkiem 2:1 na korzyść Törekves. Cała gra należała do bardzo udałych ze strony drużyny krakowskiej, mimo zmęczenia 12-godzinną jazdą i pewnego onieśmielenia wobec tylotysięcznego tłumu, który z zainteresowaniem śledził przebieg gry nader poprawnej z obu stron. | Match rozpoczął się o godz. wpół do 2 po południu na boisku B. A. C. Na śliczne i nadzwyczaj równe, nie zatrawione jednak boisko, otoczone kilkupiętrowemi krytemi trybunami, witani oklaskami, weszli "biało-czerwoni" na boisko ze świadomością, że mają reprezentować polski sport, wobec dziesięciotysięcznej wybrednej i znającej się doskonale na grze publiczności. Po rozpoczęciu przeszła "Cracovia" odrazu do ataku. Jednakowoż pierwszą bramkę uzyskał "Törekves". Do pauzy stosunek 1:0. Po przerwie toczyła się gra w znacznie szybszem i ostrzejszem tempie, a drużyna węgierska uzyskała jeszcze drugi punkt. Na pół godziny przed końcem zdobyła jeden punkt "Cracovia". Match zakończył się więc stosunkiem 2:1 na korzyść Törekves. Cała gra należała do bardzo udałych ze strony drużyny krakowskiej, mimo zmęczenia 12-godzinną jazdą i pewnego onieśmielenia wobec tylotysięcznego tłumu, który z zainteresowaniem śledził przebieg gry nader poprawnej z obu stron. | ||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Czas | |||
| dopisek_do_naglowka = skrót relacji Tagblattu | |||
| Numer = 491 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 27 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1912 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Czas 1910-10-27 foto 4.jpg|thumb|skrót recenzji ''Tagblattu'' w dzienniku ''Czas'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Budapeszteński sprawozdawca Tagblattu pisze o ostatnim matchu „Cracovii”, że ta ostatnia zrobiła bardzo korzystne wrażenie i kombinowała bardzo dobrze, brakuje jej natomiast doskonałej techniki. Korespondent ten pisze, że obrona „Cracovii” grała dobrze, a bramkarz bronił doskonale i że „sympatyczną drużynę witała publiczność tak przy wejściu na boisko, jak i zejściu z boiska burzą oklasków”. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Nowiny | |||
| Numer = 246 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 25 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1910 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Nowiny 1910-10-25.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
"Cracovia" przegrała w niedzielę z"Törecvecs" w Budapeszcie w stosunku 1:2. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Nowości Ilustrowane | |||
| Numer = 44 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 29 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1910 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Nowości_Ilustrowane_1910-10-29_44.jpg|thumb|Relacja z meczu w tygodniku ''Nowości Ilustrowane'']] | |||
| Tytul_artykulu = | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
Krakowski klub sportowy „Cracovia” bawił ubiegłej niedzieli w Budapeszcie, gdzie rozegrał match footballowy z tamtejszą pierwszorzędną drużyną „Tӧrӧkves Sportegelet”, tą samą, która na wiosnę grała w Krakowie.<BR> | |||
Drużynę krakowską przyjęto w Budapeszcie bardzo serdecznie i gościnnie, zarówno ze strony Węgrów jak polskiej kolonii budapeszteńskiej. Match zaś ściągnął na boisko bardzo liczną publiczność, która z wielkiem zainteresowaniem śledziła przebieg matchu. | |||
Krakowianie spisali się w Budapeszcie bardzo dzielnie, gdyż mimo trudów dwunastogodziunej całonocnej jazdy, przegrali w stosunku zaledwie 1:2, co jest wynikiem wprost doskonałym, najlepszym w sezonie jesiennym, zwłaszcza z uwagi na doskonałą formę, w jakiej się obecnie klub budapeszteński znajduje. Wynik ten dowodzi znowu, że „Cracovia” wszelkie warunki do zajęcia miejsca wśród pierwszorzędnych drużyn footballowych, byle tylko wy¬trwale pracowała nad wydoskonaleniem techniki gry.<BR> | |||
Wielkie zainteresowanie budzi w krakowskich kołach sportowych zapowiedziany na najbliższą sobotę i niedzielę dwudniowy match „Cracovii” ze "Smichowem“ z Pragi, który trzykrotnie już pokonał krakowską "Wisłę“, a nadto match między oboma krakowskimi klubami „Wisłą“ i „Cracovią”, zapowiedziany na 13 listopada, na zakończenie sezonu. | |||
}} | |||
[[Kategoria: 1910 mecze towarzyskie]] | {{Mecze z sezonu|1910|Cracovia|mecz towarzyski}} | ||
[[Kategoria:1910 mecze towarzyskie]] |
Aktualna wersja na dzień 16:55, 12 cze 2022
|
mecz towarzyski Budapeszt, boisko B.A.C., sobota, 22 października 1910, 13:30
(1:0)
|
|
|
Skład: Lustgarten Calder Schwarzer Zabża Owsionka Synowiec Just Szeligowski Singer Miller Klakurka Ustawienie: 2-3-5 |
Skład zespołu Cracovii
Skład zespołu Cracovii z kronik klubowych Cracovii.
Zapowiedź meczu
Czas
Opis meczu
Gazeta Poniedziałkowa
Czas (relacja własna)
Czas (skrót relacji Tagblattu)
Nowiny
Nowości Ilustrowane
Drużynę krakowską przyjęto w Budapeszcie bardzo serdecznie i gościnnie, zarówno ze strony Węgrów jak polskiej kolonii budapeszteńskiej. Match zaś ściągnął na boisko bardzo liczną publiczność, która z wielkiem zainteresowaniem śledziła przebieg matchu.
Krakowianie spisali się w Budapeszcie bardzo dzielnie, gdyż mimo trudów dwunastogodziunej całonocnej jazdy, przegrali w stosunku zaledwie 1:2, co jest wynikiem wprost doskonałym, najlepszym w sezonie jesiennym, zwłaszcza z uwagi na doskonałą formę, w jakiej się obecnie klub budapeszteński znajduje. Wynik ten dowodzi znowu, że „Cracovia” wszelkie warunki do zajęcia miejsca wśród pierwszorzędnych drużyn footballowych, byle tylko wy¬trwale pracowała nad wydoskonaleniem techniki gry.
1910-03-13 Cracovia - Makkabi Kraków 8:0 1910-04-04 Cracovia - Slavia Morawska Ostrawa 10:0 1910-04-17 Cracovia - BBSV Bielsko 8:0 1910-04-24 Cracovia - Moravská Slavia Brno 8:2 1910-05-01 Cracovia - Diana Katowice 7:1 1910-05-08 Cracovia - Törekvés Budapeszt 2:1 1910-05-15 Cracovia - Vienna Cricket 2:4 1910-05-16 Cracovia - Vienna Cricket 4:11 1910-05-22 Cracovia - Wisła Kraków 2:0 1910-05-29 Cracovia - Czarni Lwów 3:0 1910-06-12 Pogoń Lwów - Cracovia 1:0 1910-06-19 Cracovia - Pogoń Lwów 3:0 1910-06-26 Cracovia - DFC Brno 2:2 1910-06-29 Czarni Lwów - Cracovia 1910-07-10 Cracovia - RKS Kraków 6:3 1910-09-04 Cracovia - Sparta Praga 1:15 1910-09-17 Cracovia - Rudolfshügel Wiedeń 2:3 1910-09-18 Cracovia - Rudolfshügel Wiedeń 0:6 1910-10-02 Cracovia - MAC Budapeszt 0:3 1910-10-09 Cracovia - SK Pardubice 1:5 1910-10-16 Varsovia - Cracovia 1:2 1910-10-17 Korona Warszawa - Cracovia 0:10 1910-10-22 Törekvés Budapeszt - Cracovia 2:1 1910-10-29 Cracovia - Smichov Praga 0:5 1910-10-30 Cracovia - Smichov Praga 2:2 1910-11-13 Cracovia - Viktoria Wiedeń 3:1