1927-11-06 Cracovia - WAC Wiedeń 1:1: Różnice pomiędzy wersjami
(clean up, Replaced: {{opis stub}} → {{miejsce na opis}}) |
|||
Linia 21: | Linia 21: | ||
| serie_rzutow_karnych_gospodarz = | | serie_rzutow_karnych_gospodarz = | ||
| serie_rzutow_karnych_gosc = | | serie_rzutow_karnych_gosc = | ||
| sedzia = | | sedzia = Seidner | ||
| widzow = | | widzow = ok. 4 500 | ||
| strzelcy_gospodarz = | | strzelcy_gospodarz = | ||
| wyniki = | | wyniki = | ||
Linia 32: | Linia 32: | ||
| trener_gospodarz = | | trener_gospodarz = | ||
| trener_gosc = | | trener_gosc = | ||
| ustawienie_gospodarz = | | ustawienie_gospodarz = 2-3-5 | ||
| sklad_gospodarz = | | sklad_gospodarz = [[Mieczysław Wiśniewski|Wiśniewski]]<BR>[[Stefan Doniec|Doniec]]<BR>[[Franciszek Zastawniak|Zastawniak I]]<BR>[[Aleksander Niezabitowski|Mysiak]]<BR>[[Zygmunt Chruściński|Chruściński]]<BR>[[Tadeusz Zastawniak|Zastawniak II]]<BR>[[Józef Kubiński|Kubiński]]<BR>[[Stanisław Wójcik|Wójcik]]<BR>[[Józef Kałuża|Kałuża]]<BR>[[Ludwik Gintel|Gintel]] (46' [[Kazimierz Seichter|Seichter]])<BR>[[Leon Sperling|Sperling]] | ||
| ustawienie_gosc = | | ustawienie_gosc = | ||
| sklad_gosc = | | sklad_gosc = | ||
Linia 40: | Linia 40: | ||
*[[1927-11-05 Cracovia - WAC Wiedeń 2:3]] | *[[1927-11-05 Cracovia - WAC Wiedeń 2:3]] | ||
===Opis meczu=== | ===Opis meczu=== | ||
{{ | {{Artykuł z opisem meczu | ||
| Tytul_wydawnictwa = Przegląd Sportowy | |||
| Numer = 45 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 12 | |||
| Miesiac = 11 | |||
| Rok = 1927 | |||
| Link = [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1927/numer045/imagepages/image2.htm] | |||
| Skan = | |||
| Tytul_artykulu = W. A. C. wiedeński w gościnie u Cracovii<BR>Dwa mecze 3:2 i 1:1 zepsute przez sędziów | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Dwa spotkania, które zapowiadały się jako piękne zakończenie sezonu i które w zupełności zawiodły oczekiwania. | |||
Nie jest to wina graczy. Stawiana od pewnego czasu pod dyskusję kwestja sędziów, w której „Przegląd Sportowy” już kilkakrotnie głos zabierał, dała się znowu w Krakowie odczuć w sposób jaknajdotkliwszy. | |||
W sobotę widzieliśmy na boisku sędziego, który brak umiejętności i rutyny pokrywał przesadnem dbaniem o jakiś urojony honor sędziowski. Rozumiemy doskonale jeżeli sędzia nie pozwala graczom na wybryki i szczególnie dba o podniesienie autorytetu sędziowskiego. Nie możemy jednak zrozumieć, jeżeli sędzia prowadzi mecz rzeczywiście po dyletancku, na szereg zupełnie słusznych reklamacji zawodników odpowiada represjami, jakby na ataki w jego osobę i cześć sędziowską godzące. | |||
No, ale ostatecznie wypadki sobotnie nie były takie straszne. Mieliśmy do czynienia ze sędzią mniej wprawnym, który okazał się niezdolny do sędziowania poważnych spotkań i który zapewne na widowni więcej się nie pojawi. | |||
Gorzej natomiast było w niedzielę. Tu sędzia, doświadczony i rutynowany popełnił szereg błędów na niekorzyść jednej z drużyn. Nie chcemy twierdzić, że popełnił je naumyślnie. Niemniej jednak każdego objektywnego widza musiały jego rozstrzygnienia foul i off-sidów na niekorzyść wiedeńczyków zdziwić, a drużynę austrjacką w sposób zupełnie zrozumiały zirytować. | |||
To też gdy jeden z graczy zareagował nieodpowiednio na mylne rozstrzygnięcie sędziego, nie powinien go był sędzia odrazu z boiska wyrzucać. | |||
Wtedy pękła bomba. Wiedeńczycy czujący się słusznie pokrzywdzeni szeregiem mylnych rozstrzygnięć i niedopatrzeń sędziego na ich niekorzyść chcieli zejść z boiska. | |||
Po kilkuminutowych pertraktacjach i namowach ze strony Cracovii wchodzi drużyna niemiecka z powrotem. Gracz wyrzucony z boiska chce sędziego przeprosić. Mimo to sędzia trwa w uporze i przez takie stawianie kwestji stwarza naturalnie na boisku nastrój zupełnie niepotrzebnego rozgoryczenia. | |||
Wiedeńczycy grają w dziesiątkę. Nastrój podniecony, wobec dalszych niekorzystnych dla gości i często nieuzasadnionych rozstrzygnięć sędziego wzrasta. Cracovia widząc, że sędzia patrzy przez palce na jej ostrą grę, zaczyna atakować coraz energiczniej nie bramkę, a graczy. | |||
Nie można jednak na zawodników, grających i zdenerwowanych zrzucać winy. Ponosi ją w całej rozciągłości sędzia, który, nie potrafiwszy zapanować nad boiskiem, wytworzył szeregiem fałszywych i krzywdzących jedną ze stron rozstrzygnięć nastrój nie do zniesienia. | |||
Sędzia jest mężem zaufania strony. | |||
(...) | |||
W drugim dniu występuje Cracovia w pełnym składzie: Wiśniewski; Doniec, Zastawniak I; Mysiak, Chruściński (od pauzy Seichter), Zastawniak II; Kubiński, Wójcik, Kałuża, Gintel (od pauzy Chruściński), Sperling. | |||
Drużyna gra dobrze, szczególnie pracuje jak zwykle Kałuża, choć, wbrew zwyczajowi daje się unieść i popełnia szereg fouli. Obrona bardzo dobra, szczególnie Zastawniak I ma doskonałe momenty. Pomoc słabsza, w ataku dobry jeszcze Kubiński, Sperling trzymany przez doskonałego pomocnika Lokwencza niewiele poza jedyną bramka pokazał. Rozbijał się natomiast i krzyczał za dwu. | |||
Wiedeńczycy wystąpili w składzie: Hiden; Ptau, Becher; Nasch, Lokwencz, Huber; Müller, Hierlaender, Braun, Wiess. Grali dobrze. nie jest to może najlepsza z drużyn wiedeńskich, jakie w tym sezonie widzieliśmy. I Simmering i Vienna grają lepiej. Niemniej jednak u W. A. C. kilku doskonałych piłkarzy, jak bramkarz Hidden, który ma szereg wspaniałych obron za sobą, lewy back (który miał nieprzyjemne zajście ze sędzią) Ptau, pomocnik Lokwencz, który był może najlepszym na boisku i Hierlaender w ataku. Skrzydła słabsze, będące często na spalonym. | |||
Naogół w oba dni gra ładna, w niedzielę jednak bardzo zepsuta przez fatalny nastrój na boisku. Publiczności w niedzielę około 4.500 osób. Sędzia p. Seidner. | |||
}} | |||
{{mecze z sezonu|1927|Cracovia|mecz towarzyski}} | {{mecze z sezonu|1927|Cracovia|mecz towarzyski}} | ||
[[Kategoria:1927 mecze towarzyskie]] | [[Kategoria:1927 mecze towarzyskie]] |
Wersja z 23:11, 13 sie 2009
|
mecz towarzyski Kraków, niedziela, 6 listopada 1927
|
|
Skład: Wiśniewski Doniec Zastawniak I Mysiak Chruściński Zastawniak II Kubiński Wójcik Kałuża Gintel (46' Seichter) Sperling Ustawienie: 2-3-5 |
Sędzia: Seidner |
Mecz poprzedniego dnia: | ||
Mecz poprzedniego dnia
Opis meczu
Przegląd Sportowy
W. A. C. wiedeński w gościnie u Cracovii
Dwa mecze 3:2 i 1:1 zepsute przez sędziów
Nie jest to wina graczy. Stawiana od pewnego czasu pod dyskusję kwestja sędziów, w której „Przegląd Sportowy” już kilkakrotnie głos zabierał, dała się znowu w Krakowie odczuć w sposób jaknajdotkliwszy.
W sobotę widzieliśmy na boisku sędziego, który brak umiejętności i rutyny pokrywał przesadnem dbaniem o jakiś urojony honor sędziowski. Rozumiemy doskonale jeżeli sędzia nie pozwala graczom na wybryki i szczególnie dba o podniesienie autorytetu sędziowskiego. Nie możemy jednak zrozumieć, jeżeli sędzia prowadzi mecz rzeczywiście po dyletancku, na szereg zupełnie słusznych reklamacji zawodników odpowiada represjami, jakby na ataki w jego osobę i cześć sędziowską godzące.
No, ale ostatecznie wypadki sobotnie nie były takie straszne. Mieliśmy do czynienia ze sędzią mniej wprawnym, który okazał się niezdolny do sędziowania poważnych spotkań i który zapewne na widowni więcej się nie pojawi.
Gorzej natomiast było w niedzielę. Tu sędzia, doświadczony i rutynowany popełnił szereg błędów na niekorzyść jednej z drużyn. Nie chcemy twierdzić, że popełnił je naumyślnie. Niemniej jednak każdego objektywnego widza musiały jego rozstrzygnienia foul i off-sidów na niekorzyść wiedeńczyków zdziwić, a drużynę austrjacką w sposób zupełnie zrozumiały zirytować.
To też gdy jeden z graczy zareagował nieodpowiednio na mylne rozstrzygnięcie sędziego, nie powinien go był sędzia odrazu z boiska wyrzucać.
Wtedy pękła bomba. Wiedeńczycy czujący się słusznie pokrzywdzeni szeregiem mylnych rozstrzygnięć i niedopatrzeń sędziego na ich niekorzyść chcieli zejść z boiska.
Po kilkuminutowych pertraktacjach i namowach ze strony Cracovii wchodzi drużyna niemiecka z powrotem. Gracz wyrzucony z boiska chce sędziego przeprosić. Mimo to sędzia trwa w uporze i przez takie stawianie kwestji stwarza naturalnie na boisku nastrój zupełnie niepotrzebnego rozgoryczenia.
Wiedeńczycy grają w dziesiątkę. Nastrój podniecony, wobec dalszych niekorzystnych dla gości i często nieuzasadnionych rozstrzygnięć sędziego wzrasta. Cracovia widząc, że sędzia patrzy przez palce na jej ostrą grę, zaczyna atakować coraz energiczniej nie bramkę, a graczy.
Nie można jednak na zawodników, grających i zdenerwowanych zrzucać winy. Ponosi ją w całej rozciągłości sędzia, który, nie potrafiwszy zapanować nad boiskiem, wytworzył szeregiem fałszywych i krzywdzących jedną ze stron rozstrzygnięć nastrój nie do zniesienia.
Sędzia jest mężem zaufania strony.
(...)
W drugim dniu występuje Cracovia w pełnym składzie: Wiśniewski; Doniec, Zastawniak I; Mysiak, Chruściński (od pauzy Seichter), Zastawniak II; Kubiński, Wójcik, Kałuża, Gintel (od pauzy Chruściński), Sperling.
Drużyna gra dobrze, szczególnie pracuje jak zwykle Kałuża, choć, wbrew zwyczajowi daje się unieść i popełnia szereg fouli. Obrona bardzo dobra, szczególnie Zastawniak I ma doskonałe momenty. Pomoc słabsza, w ataku dobry jeszcze Kubiński, Sperling trzymany przez doskonałego pomocnika Lokwencza niewiele poza jedyną bramka pokazał. Rozbijał się natomiast i krzyczał za dwu.
Wiedeńczycy wystąpili w składzie: Hiden; Ptau, Becher; Nasch, Lokwencz, Huber; Müller, Hierlaender, Braun, Wiess. Grali dobrze. nie jest to może najlepsza z drużyn wiedeńskich, jakie w tym sezonie widzieliśmy. I Simmering i Vienna grają lepiej. Niemniej jednak u W. A. C. kilku doskonałych piłkarzy, jak bramkarz Hidden, który ma szereg wspaniałych obron za sobą, lewy back (który miał nieprzyjemne zajście ze sędzią) Ptau, pomocnik Lokwencz, który był może najlepszym na boisku i Hierlaender w ataku. Skrzydła słabsze, będące często na spalonym.
Naogół w oba dni gra ładna, w niedzielę jednak bardzo zepsuta przez fatalny nastrój na boisku. Publiczności w niedzielę około 4.500 osób. Sędzia p. Seidner.Źródło: Przegląd Sportowy nr 45 z 12 listopada 1927 [1]
1927-02-27 Cracovia - Krakowianka Kraków 6:1 1927-03-06 Cracovia - Pogoń Katowice 7:4 1927-03-13 Cracovia - Tarnovia Tarnów 4:0 1927-03-20 Cracovia - Kolejowy Katowice 5:2 1927-03-27 Grzegórzecki Kraków - Cracovia 0:20 1927-04-03 Tarnovia Tarnów - Cracovia 1:9 1927-04-10 Cracovia - Zwierzyniecki Kraków 6:1 1927-04-17 Cracovia - Vasas Budapeszt 0:0 1927-04-18 Cracovia - Vasas Budapeszt 2:2 1927-04-24 Cracovia - Wawel Kraków 3:0 1927-04-30 Cracovia - Židenice Brno 1:3 1927-05-01 Cracovia - Židenice Brno 3:3 1927-05-08 Cracovia - Makkabi Kraków 0:0 1927-05-15 Cracovia - Floridsdorfer Wiedeń 1:1 1927-05-22 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 2:2 1927-05-26 BBSV Bielsko - Cracovia 0:4 1927-05-29 Cracovia - Makkabi Kraków 1:0 1927-06-05 Cracovia - Sparta Kladno 10:3 1927-06-06 Cracovia - Sparta Kladno 6:1 1927-06-12 Cracovia - Wacker Wiedeń 5:4 1927-06-16 Biała Lipnik - Cracovia 1:1 1927-06-25 Cracovia - Vienna 1:6 1927-06-26 Cracovia - Vienna 4:4 1927-07-10 Polonia Przemyśl - Cracovia 1:4 1927-07-16 Hakoah Czerniowce - Cracovia 0:5 1927-07-17 Fulgerul Bukareszt - Cracovia 3:1 1927-07-23 Brigittenauer Wiedeń - Cracovia 5:2 1927-07-24 Slawia Sofia - Cracovia 0:1 1927-07-26 Slawia Sofia - Cracovia 1:4 1927-08-03 Szczakowianka - Cracovia 4:6 1927-08-14 Klub Turystów Łódź - Cracovia 0:1 1927-08-15 ŁKS Łódź - Cracovia 4:2 1927-08-21 Cracovia - Tarnovia Tarnów 3:0 1927-08-28 Zwierzyniecki Kraków - Cracovia 3:0 1927-09-04 Pogoń Lwów - Cracovia 0:0 1927-09-04 Wawel Kraków - Cracovia 2:2 1927-09-11 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 5:3 1927-09-18 Cracovia - Brigittenauer Wiedeń 4:3 1927-09-25 Makkabi Kraków - Cracovia 1:2 1927-10-02 Górnośląski OZPN - Cracovia 3:5 1927-10-08 Makkabi Warszawa - Cracovia 0:3 1927-10-09 Skra Warszawa - Cracovia 0:8 1927-10-16 Cracovia - Pogoń Lwów 2:2 1927-10-23 Cracovia - Zwierzyniecki 5:2 1927-10-30 Cracovia - Biała Lipnik 2:3 1927-10-30 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 4:1 1927-11-01 Cracovia - Pogoń Katowice 3:3 1927-11-05 Cracovia - WAC Wiedeń 2:3 1927-11-06 Cracovia - WAC Wiedeń 1:1 1927-11-11 Cracovia - wyższe uczelnie 3:3 1927-11-27 Cracovia - Grzegórzecki Kraków 6:2 1927-12-18 Cracovia - Legia Kraków 4:3