1911-10-15 BBSV Bielsko - Cracovia 2:1: Różnice pomiędzy wersjami
(clean up, Replaced: |Cracovia}} → |Cracovia|mecz towarzyski}}) |
|||
| Linia 39: | Linia 39: | ||
===Opis meczu=== | ===Opis meczu=== | ||
==== Czas ==== | ==== Czas ==== | ||
[[Grafika: Czas 1911-10-18 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Czas'']] | [[Grafika:Czas 1911-10-18 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Czas'']] | ||
Z drużyn galicyjskich wybija się szybko niemiecki "Bielitz - Bialaer Sp. C." złożony obecnie przeważnie z graczy niegdyś wiedeńskich, rozporządzający już pięknym własnym placem sportowym. W ubiegłą niedzielę udało mu się pokonać w stosunku 2:1 "Cracovię" co prawda niekompletną, grającą z trzema chwilowymi zastępami z rezerwy. W najbliższą niedzielę zamierzony jest match rewanżowy w Krakowie. | Z drużyn galicyjskich wybija się szybko niemiecki "Bielitz - Bialaer Sp. C." złożony obecnie przeważnie z graczy niegdyś wiedeńskich, rozporządzający już pięknym własnym placem sportowym. W ubiegłą niedzielę udało mu się pokonać w stosunku 2:1 "Cracovię" co prawda niekompletną, grającą z trzema chwilowymi zastępami z rezerwy. W najbliższą niedzielę zamierzony jest match rewanżowy w Krakowie. | ||
| Linia 45: | Linia 45: | ||
==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt (informacja) ==== | ==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt (informacja) ==== | ||
[[Grafika: Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1911-10-21 foto 1.jpg|thumb|Informacja o meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | [[Grafika:Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1911-10-21 foto 1.jpg|thumb|Informacja o meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | ||
{{miejsce na tłumaczenie|GER}} | {{miejsce na tłumaczenie|GER}} | ||
| Linia 52: | Linia 52: | ||
==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt (relacja) ==== | ==== Illustriertes Österreichisches Sportblatt (relacja) ==== | ||
[[Grafika: Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1911-10-21 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | [[Grafika:Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1911-10-21 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | ||
{{miejsce na tłumaczenie|GER}} | {{miejsce na tłumaczenie|GER}} | ||
| Linia 59: | Linia 59: | ||
{{Mecze z sezonu|1911|Cracovia}} | {{Mecze z sezonu|1911|Cracovia|mecz towarzyski}} | ||
[[Kategoria: 1911 mecze towarzyskie]] | [[Kategoria:1911 mecze towarzyskie]] | ||
Wersja z 23:13, 28 mar 2009
|
 Bielsko, niedziela, 15 października 1911
|
| ||||||||||
|
|
Skład: Rogalski Pollak Fryc Traub II Owsionka Synowiec Hetper Poznański Singer Jagiełło Just Ustawienie: 2-3-5 | |||||||||||||||||||
Bramki
Opis meczu
Czas
Z drużyn galicyjskich wybija się szybko niemiecki "Bielitz - Bialaer Sp. C." złożony obecnie przeważnie z graczy niegdyś wiedeńskich, rozporządzający już pięknym własnym placem sportowym. W ubiegłą niedzielę udało mu się pokonać w stosunku 2:1 "Cracovię" co prawda niekompletną, grającą z trzema chwilowymi zastępami z rezerwy. W najbliższą niedzielę zamierzony jest match rewanżowy w Krakowie.
Źródło: Czas
Illustriertes Österreichisches Sportblatt (informacja)
Jeśli możesz, 
przetłumacz znajdujący się obok lub linkowany poniżej opis meczu.
Źródło: Illustriertes Österreichisches Sportblatt
Illustriertes Österreichisches Sportblatt (relacja)
Jeśli możesz, przetłumacz znajdujący się obok lub linkowany poniżej opis meczu.
Źródło: Illustriertes Österreichisches Sportblatt
1911-03-24 Cracovia - RKS Kraków 7:0 1911-03-25 Cracovia - RKS Kraków 4:0 
1911-04-02 Cracovia - FC Ratibor 13:0 
1911-04-09 Cracovia - Pogoń Lwów 5:1 
1911-04-16 Cracovia - DSB Praga 6:1 1911-04-17 Cracovia - DSB Praga 0:3 
1911-04-22 Cracovia - Królestwo Polskie 5:2 1911-04-23 Cracovia - Królestwo Polskie 12:0 
1911-04-30 Cracovia - Terézvárosi Budapeszt 1:1 
1911-05-06 Cracovia - Czarni Lwów 3:0 
1911-05-08 Cracovia - Austria 3:6 
1911-05-28 Cracovia - Nemzeti Budapeszt 3:4 
1911-06-04 Cracovia - DFC Praga 0:5 1911-06-05 Cracovia - DFC Praga 2:7 
1911-06-11 Cracovia - Wiener Sport-Club 0:5 
1911-06-18 Cracovia - WAF Wiedeń 2:6 1911-06-25 Pogoń Lwów - Cracovia 1:4 1911-07-02 Czarni Lwów - Cracovia 1:1 
1911-09-10 Cracovia - Lechia Lwów 7:0 
1911-09-17 Cracovia - Południowo-Wschodnie Niemcy 1:0 
1911-09-24 Cracovia - Sturm Praga 4:0 
1911-10-02 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 1:2 1911-10-08 Pogoń Lwów - Cracovia 0:1 
1911-10-15 BBSV Bielsko - Cracovia 2:1 
1911-10-22 Cracovia - Makkabi Kraków 4:1 
1911-10-29 Cracovia - Wisła Kraków 1:0