1911-05-06 Cracovia - Czarni Lwów 3:0: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 6 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
Linia 22: | Linia 22: | ||
| serie_rzutow_karnych_gospodarz = | | serie_rzutow_karnych_gospodarz = | ||
| serie_rzutow_karnych_gosc = | | serie_rzutow_karnych_gosc = | ||
| sedzia = {{Flaga|AUT}} Anton Mehlich z Wiednia | | sedzia = {{Flaga|AUT}} [[Sędziowie piłkarscy|Anton Mehlich]] z Wiednia | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| strzelcy_gospodarz = [[Antoni Poznański|Poznański]]<BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Wiktor Traub|Traub I]] | | strzelcy_gospodarz = [[Antoni Poznański|Poznański]]<BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Wiktor Traub|Traub I]] | ||
Linia 36: | Linia 36: | ||
| sklad_gospodarz = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]]<BR> [[William Calder|Calder]]<BR> [[Mieczysław Pollak|Pollak]]<BR> [[Franciszek Owsionka|Owsionka]]<BR> [[Józef Schwarzer|Schwarzer]]<BR> [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]]<BR> [[Antoni Poznański|Poznański]]<BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Richard Singer|Singer]]<BR> [[Wiktor Traub|Traub I]]<BR> [[Karel Just|Just]] | | sklad_gospodarz = [[Józef Lustgarten|Lustgarten]]<BR> [[William Calder|Calder]]<BR> [[Mieczysław Pollak|Pollak]]<BR> [[Franciszek Owsionka|Owsionka]]<BR> [[Józef Schwarzer|Schwarzer]]<BR> [[Tadeusz Synowiec|Synowiec]]<BR> [[Antoni Poznański|Poznański]]<BR> [[Stanisław Szeligowski|Szeligowski]]<BR> [[Richard Singer|Singer]]<BR> [[Wiktor Traub|Traub I]]<BR> [[Karel Just|Just]] | ||
| ustawienie_gosc = | | ustawienie_gosc = | ||
| sklad_gosc = Harasymowicz<BR> Tadi<BR>Rzadki<BR>Scherautz<BR>Henior<BR>Berger<BR> | | sklad_gosc = Harasymowicz<BR>Kowalski "Tadi"<BR>Rzadki<BR>Scherautz<BR>Bilor "Henior"<BR>Berger<BR>Pienik<BR>Sykora<BR>Bizoń<BR>Pappius "Emeryk"<BR>Jadowski | ||
}} | }} | ||
[[Grafika:Program_Meczowy_1911-05-06_Cracovia_-_Czarni_Lw%C3%B3w_1strona.jpg|thumb|right|200px|Program meczowy,[[:Plik:Program_meczowy_meeting_1911-05-06.pdf|Podgląd całego programu meczowego]]]] | [[Grafika:Program_Meczowy_1911-05-06_Cracovia_-_Czarni_Lw%C3%B3w_1strona.jpg|thumb|right|200px|Program meczowy,[[:Plik:Program_meczowy_meeting_1911-05-06.pdf|Podgląd całego programu meczowego]]]] | ||
===Inne mecze Meetingu Footballowego Cracovii=== | ===Inne mecze Meetingu Footballowego Cracovii=== | ||
Linia 44: | Linia 44: | ||
* 1911-05-07 Czarni Lwów - Austria 0:12 | * 1911-05-07 Czarni Lwów - Austria 0:12 | ||
*[[1911-05-08 Cracovia - Austria 3:6]] | *[[1911-05-08 Cracovia - Austria 3:6]] | ||
===Uwaga=== | |||
Skład zespołu Czarni Lwów na podstawie programu meczowego. | |||
===Skład zespołu Cracovii=== | |||
Skład zespołu Cracovii z [[kroniki Cracovii|kronik klubowych Cracovii]]. | |||
===Zapowiedź meczu=== | ===Zapowiedź meczu=== | ||
{{Artykul | {{Artykul | ||
Linia 146: | Linia 150: | ||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
| Tresc = — Trzydniowy meeting footballowy, urządzany przez "Cracovię", zaczyna się w sobotę o godzinie 3 popoł. grą pomiędzy Ż. K. S. "Makkabi" z Rezerwą "Cracovii". Match ten będzie niewątpliwie interesujący. "Makkabi" postępuje w rozwoju aportowym coraz bardziej, a Rezerwa "Craoovii" wystawiła sobie ostatniem zwycięstwem nad Robotniczym Klubem Sportowym do sensie świadectwo. Po tym "mstchu" nastąpi match "Cracovii" I z I/ L. K. S. "Czarni". Matche z "Czarnymi" były zawsze szczególnie interesujące, bo lwowska drużyna gra w tempie szybkiem i z temperamentem. Obecnie wystąpią "Czarni" w składzie znacznie silniejszym, niż w ubiegłych latach. Na uwagę zasługuje przedewszystkiem bardzo silna linia pomocy, w której grają członkowie czynni od założenia klubu a więc już od ośmiu lat; okres to w młodym polskim sporcie footballowym niezwykły. "Czarni" dotychczas w tym sezonie żadnego poważniejszego matchu nie grali, nie podobna więc ocenić, jak wystąpią z przeciwnikiem tak poważnym, jakim dzisiaj jest dla nich ," | | Tresc = — Trzydniowy meeting footballowy, urządzany przez "Cracovię", zaczyna się w sobotę o godzinie 3 popoł. grą pomiędzy Ż. K. S. "Makkabi" z Rezerwą "Cracovii". Match ten będzie niewątpliwie interesujący. "Makkabi" postępuje w rozwoju aportowym coraz bardziej, a Rezerwa "Craoovii" wystawiła sobie ostatniem zwycięstwem nad Robotniczym Klubem Sportowym do sensie świadectwo. Po tym "mstchu" nastąpi match "Cracovii" I z I/ L. K. S. "Czarni". Matche z "Czarnymi" były zawsze szczególnie interesujące, bo lwowska drużyna gra w tempie szybkiem i z temperamentem. Obecnie wystąpią "Czarni" w składzie znacznie silniejszym, niż w ubiegłych latach. Na uwagę zasługuje przedewszystkiem bardzo silna linia pomocy, w której grają członkowie czynni od założenia klubu a więc już od ośmiu lat; okres to w młodym polskim sporcie footballowym niezwykły. "Czarni" dotychczas w tym sezonie żadnego poważniejszego matchu nie grali, nie podobna więc ocenić, jak wystąpią z przeciwnikiem tak poważnym, jakim dzisiaj jest dla nich ,"Cracovia". Pewnem jest tylko, że gra będzie zacięta, choćby ze względu na od dawna datującą się rywalizacyę sportową między oboma drużynami. | ||
W niedzielę rozegra pierwszy swój match w Krakowie reprezentacyjna drużyna "Anstryackiego Związku Pliki Nożnej". Drużyna ta składa się z doborowych graczy wiedeńskich i praskich. Z wyjątkiem lewego skrzydła napadu są w drużynie wyłącznie gracze, którym powierzano już zaszczyt zaprezentowania barw Związku lub Wiednia w międzymiastowych lub międzynarodowych matchach. Najsilniejeszą stroną drużyny reprezentacyjnej jest pomoc i obrona. W bramce gra Weinberg z "Vienny" (I. V. F. C.) uważany za najlepszego bramkarza wiedeńskiego. W obronie zwraca uwagą dzielny stary niesłychanie rutynowany, "parokrotny Internaeyonał" Retschury, również z "Vienny". Imponująco przedstawia się pomoc. Nazwiska, jak Kubik, Kolaryk i Roscher mają u sportmenów bardzo dobry dźwięk. W napadzie uwagę przodewszystkiem zwraca bardzo groźna prawa strona graczy Sportklubu, Müller i Neubaher. Na lewym łączniku gra jeden z najlepszych strzelców wiedeńskich Kudin. | W niedzielę rozegra pierwszy swój match w Krakowie reprezentacyjna drużyna "Anstryackiego Związku Pliki Nożnej". Drużyna ta składa się z doborowych graczy wiedeńskich i praskich. Z wyjątkiem lewego skrzydła napadu są w drużynie wyłącznie gracze, którym powierzano już zaszczyt zaprezentowania barw Związku lub Wiednia w międzymiastowych lub międzynarodowych matchach. Najsilniejeszą stroną drużyny reprezentacyjnej jest pomoc i obrona. W bramce gra Weinberg z "Vienny" (I. V. F. C.) uważany za najlepszego bramkarza wiedeńskiego. W obronie zwraca uwagą dzielny stary niesłychanie rutynowany, "parokrotny Internaeyonał" Retschury, również z "Vienny". Imponująco przedstawia się pomoc. Nazwiska, jak Kubik, Kolaryk i Roscher mają u sportmenów bardzo dobry dźwięk. W napadzie uwagę przodewszystkiem zwraca bardzo groźna prawa strona graczy Sportklubu, Müller i Neubaher. Na lewym łączniku gra jeden z najlepszych strzelców wiedeńskich Kudin. | ||
Linia 216: | Linia 220: | ||
| Tresc = … | | Tresc = … | ||
Trzydniowy meeting obejmuje match „Czarnych | Trzydniowy meeting obejmuje match „Czarnych" z „Cracovią“ w sobotę, „Czarnych" z „Reprezentatywną austr." w niedzielę, „Cracovii“ z „R. austr." w poniedziałek. „Pogoń" jedynie nie bierze udziału w tej walce usuwając się z powodu matchu, jaki rozegrać pragnie w niedzielę we Lwowie. | ||
… | … | ||
Linia 235: | Linia 239: | ||
| Tytul_artykulu = „Meeting sportowy". | | Tytul_artykulu = „Meeting sportowy". | ||
| Autor = | | Autor = | ||
| Tresc = Trzydniowy | | Tresc = Trzydniowy meeting footballowy, urządzony przez „Cracovię", zaczyna się w sobotę o godzinie 3 popołudniu pomiędzy Ż. K. S. „Makkabi" a Rezerwą „Cracovii“. Match ten będzie niewątpliwie interesujący. „Makkabi" postępuje w rozwoju sportowym coraz bardziej, a Rezerwa „Cracovii" wystawiła sobie ostatniem zwycięstwem nad Robotniczym Klubem sportowym doskonałe świadectwo. Po tym „matchu" nastąpi match „Cracovii I.“ z „I. L. K. S. „Czarni". Matche z „Czarnymi" były zawsze szczególnie interesujące, bo lwowska drużyna gra w tempie szybkiem i z temperamentem. Obecnie wystąpią „Czarni" w składzie znacznie silniejszym, niż w ubiegłych latach. Na uwagę zasługuje przedewszystkiem bardzo silna linia pomocy, w której grają członkowie czynni od założenia klubu, a więc już od ośmiu lat; okres to w młodym polskim sporcie footballowym niezwykły. „Czarni" dotychczas w tym sezonie żadnego poważniejszego matchu nie grali, nie podobna więc ocenić, jak wystąpią z przeciwnikiem tak poważnym, jakim dzisiaj jest dla nich „Cracovia“. Pewnem jest tylko, że gra będzie zacięta, choćby ze względu na oddawna datującą się rywalizacyę sportową między oboma drużynami. | ||
Linia 381: | Linia 385: | ||
}} | }} | ||
{{Artykul | {{Artykul | ||
Linia 448: | Linia 450: | ||
}} | }} | ||
*[[:Grafika: Ruch 1911-05-26 foto 1.jpg|Wynik meczu w warszawskim dwutygodniku ''Ruch'']] | |||
{{Mecze z sezonu|1911|Cracovia|mecz towarzyski}} | {{Mecze z sezonu|1911|Cracovia|mecz towarzyski}} | ||
[[Kategoria:1911 mecze towarzyskie]] | [[Kategoria:1911 mecze towarzyskie]] |
Aktualna wersja na dzień 12:30, 27 lut 2024
mecz w ramach trzydniowego Meetingu Footballowego Cracovii
|
mecz towarzyski Kraków, Stadion zlotowy, sobota, 6 maja 1911
(0:0)
|
|
Skład: Lustgarten Calder Pollak Owsionka Schwarzer Synowiec Poznański Szeligowski Singer Traub I Just Ustawienie: 2-3-5 |
Sędzia: Anton Mehlich z Wiednia
|
Skład: Harasymowicz Kowalski "Tadi" Rzadki Scherautz Bilor "Henior" Berger Pienik Sykora Bizoń Pappius "Emeryk" Jadowski |
Mecze tego dnia: | ||
1911-05-06 Cracovia - Czarni Lwów 3:0 |
Inne mecze Meetingu Footballowego Cracovii
- 1911-05-06 Cracovia II - Makkabi Kraków 2:1
- 1911-05-07 Czarni Lwów - Austria 0:12
- 1911-05-08 Cracovia - Austria 3:6
Uwaga
Skład zespołu Czarni Lwów na podstawie programu meczowego.
Skład zespołu Cracovii
Skład zespołu Cracovii z kronik klubowych Cracovii.
Zapowiedź meczu
Głos Narodu
Nowa Reforma
Czas
Nowiny
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Czas
W niedzielę rozegra pierwszy swój match w Krakowie reprezentacyjna drużyna "Anstryackiego Związku Pliki Nożnej". Drużyna ta składa się z doborowych graczy wiedeńskich i praskich. Z wyjątkiem lewego skrzydła napadu są w drużynie wyłącznie gracze, którym powierzano już zaszczyt zaprezentowania barw Związku lub Wiednia w międzymiastowych lub międzynarodowych matchach. Najsilniejeszą stroną drużyny reprezentacyjnej jest pomoc i obrona. W bramce gra Weinberg z "Vienny" (I. V. F. C.) uważany za najlepszego bramkarza wiedeńskiego. W obronie zwraca uwagą dzielny stary niesłychanie rutynowany, "parokrotny Internaeyonał" Retschury, również z "Vienny". Imponująco przedstawia się pomoc. Nazwiska, jak Kubik, Kolaryk i Roscher mają u sportmenów bardzo dobry dźwięk. W napadzie uwagę przodewszystkiem zwraca bardzo groźna prawa strona graczy Sportklubu, Müller i Neubaher. Na lewym łączniku gra jeden z najlepszych strzelców wiedeńskich Kudin.
Drużyna ta wystąpi w niedzielę przeciw "Czarnym* w poniedziałek przeciw "Cracovii". Przypuszczać należy, że zwycięstwo Austryi w poniedziałek będzie większe, gdyż gracze teamu zdołają w niedzielę poznać się wzajemnie i zrozumieć. W każdym razie w oba dni przedstawia się publiczności gra piękna 1 w wysokim stylu.
Bilety w przedsprzedaży po znacznie zniżonej cenie do nabycia w firmie "Auto" plac Szczepański, u p. Weismanna Szewska 1. 13. i w lokalu klubu Jabłonowskich 1. 18. od godz. 7—8 wieczorem.
Ilustrowany Kuryer Codzienny
W niedzielę rozegra match reprezent. drużyna „Austr. Związku Piłki Nożnej". Najsilniejszą stroną drużyny tej jest pomoc i obrona. W bramce gra Weinberg z "Vienny“ (I. V. F. C.) uważany za najlepszego bramkarza wiedeńskiego. W obronie zwraca uwagę stary gracz, niesłychanie rutynowany, „parokrotny intemacyonał" Rotschury, również z "Vienny*. Imponująco przedstawia się pomoc. Nazwiska jak Kubik, Kolaryi. i Roscher mają u sportmenów bardzo dobry dźwięk. W najadzie uwagę, przedewszystkiem zwraca bardzo groźna prawa strona graczy Sportklubu, Mülller i Neubauer. Na lewym łączniku gra jeden a lepszych strzelców wiedeńskich Kudin.
Druzyna to wystąpi w niedzielę przeciw "Czrnym", w poniedziałek przeciw „Cracovii".
Nowa Reforma
W niedzielę rozegra pierwszy swój match w Krakowie reprezentacyjna drużyna „Austryackiego Związku Piłki Nożnej". Drużyna ta składa się t doborowych graczy wiedeńskich i praskich. Z wyjątkiem lewego skrzydła napadu są w drużynie wyłącznie gracze, którym powierzano już zaszczyt reprezentowania barw Związku lub Wiednia w między miastowych lub międzynarodowych matchach.— Najsilniejszą stroną drużyny reprezentacyjnej jest pomoc i obrona. W bramce gra Weinberg z "Vienny" (I. V. F. C.), uważany za najlepszego bramkarza wiedeńskiego. W obronie zwraca przedewszystklom uwagę stary gracz, niesłychanie rutynowany, "parokrotny internacjonał" Retschury, również z "Vienny“. Imponująco przedstawia się pomoc. Nazwiska, jak Kubik, Kolaryk i Roscher mają u sportmenów bardzo dobry dźwięk. W napadzie uwagę przodewszystklem zwraca bardzo groźna prawa strona graczy Sportklubu, Müller i Neubauer. Na lewym łączniku gra jeden z najlepszych strzelców wiedeńskich Kudin.
Drużyna ta wystąpi w niedzielę przeciw „Czarnym" w poniedziałek przeciw „Cracovii". Przypuszczać należy, że zwycięstwo Austryi w poniedziałek będzie większe, gdyż gracze teamu zdołają w niedzielę poznać się wzajemnie i zrozumieć. W każdym razie w oba dni przedstawia się publiczności gra piękna i w wysokim stylu.
Bilety w przedsprzedaży po znacznie zniżonej cenie do nabycia w firmie „Auto", plac Szczepański, u p. Weissmanna, Szewska 1. 13 iw lokalu klubo, Jabłonowskich 1. 18 od godziny 7 do g wieczorem.
Nowiny
Trzydniowy meeting obejmuje match „Czarnych" z „Cracovią“ w sobotę, „Czarnych" z „Reprezentatywną austr." w niedzielę, „Cracovii“ z „R. austr." w poniedziałek. „Pogoń" jedynie nie bierze udziału w tej walce usuwając się z powodu matchu, jaki rozegrać pragnie w niedzielę we Lwowie.
…
Nowiny
Opis meczu
Czas
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Nowiny
Bramkarz ich w znakomitej formie poparty wyjątkowem szczęściem w połączeniu z dobrą obroną i pomocą, był jedynym tłómaczem tak korzystnego wyniku dla „Czarnych” jak przegrane 3:0 (0:0). Prócz tego brutalna gra znacznie przyczyniła się do tego.
Naprzód
Nowości Ilustrowane
Illustriertes Österreichisches Sportblatt
Na polecenie Zarządu Związku towarzyszyłem do Krakowa reprezentacji Związku, która miała wystąpić 7 maja przeciwko klubowi sportowemu Czarni Lwów, a w następnym dniu przeciwko Cracovii. Spotkanie obydwóch wymienionych klubów będące pierwszą częścią trzydniowego mitingu piłkarskiego odbyło się jeszcze podczas naszej podróży i przyniosło zwycięstwo Cracovii (3:0).
(...)
Krakowski turniej pozostawił u jego uczestników najlepsze,niezapomniane wrażenia.
Jesteśmy przekonani, że polska piłka nożna będzie się szybko i dynamicznie rozwijać i będzie groźnym rywalem dla ekip i drużyn zrzeszonych w naszym Związku. Z tego może się cieszyć i mieć satysfakcję każdy austriacki sportowiec. Dr Abeles
Kronika Powszechna
Kurjer Lwowski
Nowa Reforma
Po pauzie gra stała się więcej zaciętą, „Cracovia" zaczęła atakować z rozmachem i temperamentem. Gra była czasem nawet brutalną. Pomimo żywej i pięknej obrony „Czarnych" widoczną była przewaga „Cracovii“. Gra skończyła się zwycięstwem „Cracovii" w stosunku 3 :0.
Głos Narodu
„Czarni44 nie mogą jeszcze konkurować z pierwszorzędnymi drużynami. Mają oni wyborną obronę, zwłaszcza p. Kowalski, i doskonałego bramkarza — ale za to ich napad nie posiada ani rączości ani techniki. Oprócz tego gra „Czarnych" jest brutalna i niesforna; rezultatem tego systemu były ciągle rzuty wolne i wykluczenie jednego z członków drużyny lwowskiej za nieposłuszeństwo wobec sędziego. To też po pauzie grali „Czarni"w 10 ciu, co ich szanse jeszcze bardziej zmniejszyło. Ostatecznie zdobyła „Cracovia" 3 bramki, z tych jedną z rzutu karnego — „Czarni" ani jednej.
1911-03-24 Cracovia - RKS Kraków 7:0 1911-03-25 Cracovia - RKS Kraków 4:0 1911-04-02 Cracovia - FC Ratibor 13:0 1911-04-09 Cracovia - Pogoń Lwów 5:1 1911-04-16 Cracovia - DSB Praga 6:1 1911-04-17 Cracovia - DSB Praga 0:3 1911-04-22 Cracovia - Królestwo Polskie 5:2 1911-04-23 Cracovia - Królestwo Polskie 12:0 1911-04-30 Cracovia - Terézvárosi Budapeszt 1:1 1911-05-06 Cracovia - Czarni Lwów 3:0 1911-05-08 Cracovia - Austria 3:6 1911-05-28 Cracovia - Nemzeti Budapeszt 3:4 1911-06-04 Cracovia - DFC Praga 0:5 1911-06-05 Cracovia - DFC Praga 2:7 1911-06-11 Cracovia - Wiener Sport-Club 0:5 1911-06-18 Cracovia - WAF Wiedeń 2:6 1911-06-25 Pogoń Lwów - Cracovia 1:4 1911-07-02 Czarni Lwów - Cracovia 1:1 1911-09-10 Cracovia - Lechia Lwów 7:0 1911-09-17 Cracovia - Południowo-Wschodnie Niemcy 1:0 1911-09-24 Cracovia - Sturm Praga 4:0 1911-10-02 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 1:2 1911-10-08 Pogoń Lwów - Cracovia 0:1 1911-10-15 BBSV Bielsko - Cracovia 2:1 1911-10-22 Cracovia - Makkabi Kraków 4:1 1911-10-29 Cracovia - Wisła Kraków 1:0