1913-10-05 Pogoń Lwów - Cracovia 1:1: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 8 wersji utworzonych przez 5 użytkowników) | |||
Linia 12: | Linia 12: | ||
| miesiac = 10 | | miesiac = 10 | ||
| rok = 1913 | | rok = 1913 | ||
| godzina = | | godzina = 15:30 | ||
| miejsce = Lwów | | miejsce = Lwów | ||
| bramki_gospodarz = 1 | | bramki_gospodarz = 1 | ||
Linia 22: | Linia 22: | ||
| serie_rzutow_karnych_gospodarz = | | serie_rzutow_karnych_gospodarz = | ||
| serie_rzutow_karnych_gosc = | | serie_rzutow_karnych_gosc = | ||
| sedzia = | | sedzia = [[Sędziowie piłkarscy|Orest Dżułyński]] ze Lwowa | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| strzelcy_gospodarz = <BR>W. Kuchar IV (84') | | strzelcy_gospodarz = <BR>W. Kuchar IV (84') | ||
Linia 42: | Linia 42: | ||
=== Skandal po meczu === | === Skandal po meczu === | ||
Po meczu kibice Pogoni obrzucili piłkarzy Cracovii kamieniami. Zawodników Pasów ochroniły podniesione budy dorożek. | Po meczu kibice Pogoni obrzucili piłkarzy Cracovii kamieniami. Zawodników Pasów ochroniły podniesione budy dorożek. | ||
===Skład zespołu Cracovii=== | |||
Skład zespołu Cracovii z [[kroniki Cracovii|kronik klubowych Cracovii]]. | |||
===Opis meczu=== | ===Opis meczu=== | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Gazeta Poniedziałkowa | | Tytul_wydawnictwa = Gazeta Poniedziałkowa | ||
| Numer = 40 | | Numer = 40 | ||
Linia 52: | Linia 56: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = [[Grafika: Gazeta Poniedziałkowa 1913-10-06.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']] | | Skan = [[Grafika:Gazeta Poniedziałkowa 1913-10-06.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Gazecie Poniedziałkowej'']] | ||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
Linia 58: | Linia 62: | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Kurjer Lwowski | |||
| Numer = 459 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 7 | |||
| Miesiac = 10 | |||
| Rok = 1913 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:Kurjer Lwowski 1913-10-07.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Kurjerze Lwowskim'']] | |||
| Tytul_artykulu = Pogoń— Cracovia 1:1 (0:1) | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
Mimo niepogody ostatni ten match Pogoni o mistrzowstwo Galicji ściągnął wcale liczny zastęp publiczności, której Pogoń nic zawiodła, wbrew bowiem oczekiwaniom potrafiła odbić bramkę dzięki przebiciu się „Wacka" przez obrońców Cracovii, | |||
Gra w pierwszej połowie przy nieznacznej przewadze Cracovii otwarta, w drugiej natomiast atakuje prawic ciągle Pogoń, strzelając celnie w bramkę. Strzały chwyta dzielnie bramkarz krakowski, ratując od niechybnej klęski Cracovię. | |||
Pogoń rozegrała z Cracovią dwa matche o mistrzowstwo Galicji, oba nierozegrane, na wiosnę w Krakowie z wynikiem 2:2, obecnie 1:1. O miejscu, które Pogoń zajmie wśród drużyn w mistrzowstwie rozstrzygnie match Cracovii z Wisłą. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | | Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | ||
| Numer = 231 | | Numer = 231 | ||
Linia 66: | Linia 92: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = [[Grafika: IKC 1913-10-07.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'']] | | Skan = [[Grafika:IKC 1913-10-07.jpg|thumb|Relacja z meczu w ''Ilustrowanym Kuryerze Codziennym'']] | ||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = W. S. | | Autor = W. S. | ||
Linia 92: | Linia 118: | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Nowiny | | Tytul_wydawnictwa = Nowiny | ||
| Numer = 230 | | Numer = 230 | ||
Linia 100: | Linia 127: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = [[Grafika: Nowiny 1913-10-07.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'']] | | Skan = [[Grafika:Nowiny 1913-10-07.jpg|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Nowiny'']] | ||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
Linia 106: | Linia 133: | ||
}} | }} | ||
{{ | {{Artykul | ||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Illustriertes Österreichisches Sportblatt | | Tytul_wydawnictwa = Illustriertes Österreichisches Sportblatt | ||
| Numer = 43 | | Numer = 43 | ||
Linia 114: | Linia 142: | ||
| Rok = 1913 | | Rok = 1913 | ||
| Link = | | Link = | ||
| Skan = [[Grafika: Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1913-10-25 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | | Skan = [[Grafika:Illustriertes Österreichisches Sportblatt 1913-10-25 foto 2.jpg|thumb|Relacja z meczu w wiedeńskim tygodniku ''Illustriertes Österreichisches Sportblatt'']] | ||
| Tytul_artykulu = | | Tytul_artykulu = | ||
| Autor = | | Autor = | ||
Linia 124: | Linia 152: | ||
}} | }} | ||
{{Mecze z sezonu|1913|Cracovia|Mistrzostwa Galicji}} | {{Mecze z sezonu|1913|Cracovia|Mistrzostwa Galicji}} | ||
[[Kategoria: 1913 Mistrzostwa Galicji]] | [[Kategoria:1913 Mistrzostwa Galicji]] |
Aktualna wersja na dzień 11:35, 10 kwi 2023
Pierwszy w historii mecz Cracovii na wyjeździe w oficjalnych rozgrywkach.
|
Mistrzostwa Galicji Lwów, niedziela, 5 października 1913, 15:30
(0:1)
|
|
Sędzia: Orest Dżułyński ze Lwowa
|
Skład: Popiel Dynowski Fryc Traub II Ziemiański Synowiec Mielech Styczeń Kałuża Dąbrowski I Prochowski Ustawienie: 2-3-5 |
Skandal po meczu
Po meczu kibice Pogoni obrzucili piłkarzy Cracovii kamieniami. Zawodników Pasów ochroniły podniesione budy dorożek.
Skład zespołu Cracovii
Skład zespołu Cracovii z kronik klubowych Cracovii.
Opis meczu
Gazeta Poniedziałkowa
Kurjer Lwowski
Gra w pierwszej połowie przy nieznacznej przewadze Cracovii otwarta, w drugiej natomiast atakuje prawic ciągle Pogoń, strzelając celnie w bramkę. Strzały chwyta dzielnie bramkarz krakowski, ratując od niechybnej klęski Cracovię.
Pogoń rozegrała z Cracovią dwa matche o mistrzowstwo Galicji, oba nierozegrane, na wiosnę w Krakowie z wynikiem 2:2, obecnie 1:1. O miejscu, które Pogoń zajmie wśród drużyn w mistrzowstwie rozstrzygnie match Cracovii z Wisłą.
Ilustrowany Kuryer Codzienny
Wielce piekącą sprawą w naszym footbalu jest brak na tyle dobrych sędziów, ile przytomnych i opornych na wybryki i dzikie okrzyki publiczności lwowskiej. Sędzia lwowski, kierując się wolą widzów z zasady nie uznaje rzutów wolnych lub karnych na korzyść gości. Wypadków takich było wczoraj wiele; przytoczymy jeden charakterystyczny: "Sędzia daje znak na out przy bramce "Cracovii"; zaślepiona jednak publiczność żąda "korneru" dla "Pogoni" i sędzia wbrew własnej woli z poprzedniem rozstrzygnięciem idzie za zdaniem widzów!!
Skandaliczne te stosunki wymagają jak najrychlej poprawy, w przeciwnym razie kluby galicyjskie będą znowu zmuszone sprowadzać sędziów z Wiednia lub Budapesztu.
A teraz o publiczności lwowskiej. Publiczność ta jest z reguły nieprzychylnie usposobioną dla gości, choćby ci jak najlepiej grali, jak największe odnieśli zwycięstwo. Ten lokalny patryotyzm widzów dochodzi do absurdu. Drużyny lwowskie, przedstawiające pod względem techniki i kombinacyi "obraz nędzy i rozpaczy", uchodzą u zaślepionych entuzyastów z nad Pełtwi, za mistrzów w sporcie już nie tylko polskim, ale ogólno austryackim!
Zachowanie się tych widzów przypomina dzikie tańce wojenne indyan lub papuasów. Co więcej, publiczność ta, której nie wystarczają wrzaski i piski ze swych miejsc, ustawia się za bramką gości i okrzykami stara się odwrócić uwagę bramkarza od gry. Zachowanie się widzów przechodzi i na samych graczy lwowskich, którzy czując za sobą nietylko moralną ale i fizyczną (!) opiekę publiczności, dopuszczając się niesłychanych nadużyć.
A już biada drużynie poza lwowskiej, która ze zwycięstwem lub nierozegraną schodzi z boiska. Grad kamieni zasypuje wówczas nieszczęsnych footbalistów. Tak żegnano przed dwoma tygodniami "Wisłę", to samo spotkało wczoraj i "Cracovię"!
Na szczęście podniesione budy doróżek ocaliły Cracovię przed razami "gościnnych" Lwowian!!
Przebieg zawodów z punktu sportowego nie przedstawia wielkiej wartości. Mimo błota jednak krakowska drużyna w zupełności ubezwładniła Pogoń, która bez celu i na oślep biegała po rozmokłem boisku. Cracovia bez przerwy utrzymuje się na połowie Pogoni. Liczne strzały w bramkę Lwowian chwytało... błoto. Dopiero w 41 m. po pięknej kombinacyi prawego skrzydła ze środkowym napastnikiem, zdobyła Cracovia bramkę. Pauza 1:0.
Po pauzie sytuacya zupełnie się nie zmieniła. Cracovia bez przerwy "gniecie" przeciwnika, jednak nie może wyzyskać swej przewagi już to z powodu błota, już to z woli sędziów nie tylko głównego, ale i liniowych! W 39 m. zdobywa Pogoń bramkę, jednak nie swą pracą, lecz wskutek ześlizgnięcia się piłki z nogi, znakomitego pomocnika p. Synowca. Do końca gry mimo wysiłków obu drużyn stosunek pozostał bez zmiany.
Sędziował niezręcznie, a przytem bojaźliwie p. Dżułyński ze Lwowa.
Na wzmiankę zasługują: z Cracovii: Synowiec, Sulima, oba backi, Traub, Ziemiański i Dąbrowski; z Pogoni: bramkarz i backi.Źródło: Ilustrowany Kuryer Codzienny nr 231 z 7 października 1913
Nowiny
Illustriertes Österreichisches Sportblatt
1913-03-16 Cracovia - Sparta Kraków 6:2 1913-03-23 Cracovia - Makkabi Kraków 8:0 1913-03-24 Cracovia - Polonia Kraków 4:0 1913-03-30 Cracovia - VfB Breslau 3:2 1913-04-06 Cracovia - Katowice 3:0 1913-04-12 Cracovia - Mittweidaer BC 3:2 1913-04-13 Cracovia - Mittweidaer BC 5:0 1913-04-20 BBSV Bielsko - Cracovia 0:1 1913-04-27 Cracovia - BBSV Bielsko 2:1 1913-05-01 Pogoń Lwów - Cracovia 3:1 1913-05-04 Cracovia - Kassai AC 2:0 1913-05-08 Cracovia - Wisła Kraków 2:1 1913-05-11 Cracovia - Hertha Wiedeń 2:3 1913-05-12 Cracovia - Hertha Wiedeń 1:2 1913-05-17 Cracovia - Eintracht Lipsk 1:1 1913-05-18 Cracovia - Eintracht Lipsk 2:3 1913-05-22 Cracovia - DSV Opawa 5:1 1913-06-01 Cracovia - Pogoń Tarnów 2:1 1913-06-08 Cracovia - Pogoń Lwów 2:2 1913-06-22 Cracovia - Polonia Kraków 3:0 1913-06-29 Cracovia - Sparta Kraków 3:0 1913-09-07 Cracovia - VfB Dresden 3:0 1913-09-08 Cracovia - VfB Dresden 2:1 1913-09-14 Cracovia - BBSV Bielsko 3:0 1913-09-21 Cracovia - Pogoń Lwów 3:1 1913-09-27 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 2:2 1913-09-28 Cracovia - Simmeringer Wiedeń 0:1 1913-10-05 Pogoń Lwów - Cracovia 1:1 1913-10-19 BBSV Bielsko - Cracovia 1:4 1913-10-25 Cracovia - Rapid Wiedeń 1:3 1913-10-26 Cracovia - Rapid Wiedeń 1:2 1913-11-09 Wisła Kraków - Cracovia 0:5 1913-11-15 Admira Wiedeń - Cracovia 2:0 1913-11-16 Rapid Wiedeń - Cracovia 4:1 1913-11-23 Cracovia - kluby Klasy II 5:0