1933-08-12 Cracovia - Concordia Zagrzeb 3:2: Różnice pomiędzy wersjami
(Nie pokazano 14 wersji utworzonych przez 4 użytkowników) | |||
Linia 7: | Linia 7: | ||
| etap = | | etap = | ||
| sezon = 1933 | | sezon = 1933 | ||
| rozgrywki = | | rozgrywki = turniej w Nitrze | ||
| dzien = 12 | | dzien = 12 | ||
| miesiac = 8 | | miesiac = 8 | ||
Linia 15: | Linia 15: | ||
| bramki_gospodarz = 3 | | bramki_gospodarz = 3 | ||
| bramki_gosc = 2 | | bramki_gosc = 2 | ||
| bramki_do_przerwy_gospodarz = | | bramki_do_przerwy_gospodarz = 0 | ||
| bramki_do_przerwy_gosc = | | bramki_do_przerwy_gosc = 1 | ||
| bramki_przed_dogrywka_gospodarz = | | bramki_przed_dogrywka_gospodarz = | ||
| bramki_przed_dogrywka_gosc = | | bramki_przed_dogrywka_gosc = | ||
Linia 23: | Linia 23: | ||
| sedzia = | | sedzia = | ||
| widzow = | | widzow = | ||
| strzelcy_gospodarz = | | strzelcy_gospodarz = <BR>[[Stanisław Malczyk|Malczyk]] (55')<BR>[[Antoni Zieliński|Zieliński]]<BR>[[Józef Kubiński|Kubiński]] | ||
| wyniki = | | wyniki = 0:1<BR>1:1<BR>2:1<BR>3:1<BR>3:2 | ||
| strzelcy_gosc = | | strzelcy_gosc = Pichler (20')<BR><BR><BR><BR>Jazbec | ||
| kartki_zolte_gospodarz = | | kartki_zolte_gospodarz = | ||
| kartki_czerwone_gospodarz = | | kartki_czerwone_gospodarz = | ||
Linia 33: | Linia 33: | ||
| trener_gosc = | | trener_gosc = | ||
| ustawienie_gospodarz = | | ustawienie_gospodarz = | ||
| sklad_gospodarz = | | sklad_gospodarz = [[Jerzy Otfinowski|Otfinowski]]<BR>[[Jan Pająk|Pająk]]<BR>[[Stefan Doniec|Doniec]]<BR>[[Kazimierz Seichter|Seichter]]<BR>[[Zygmunt Chruściński|Chruściński]]<BR>[[Józef Żiżka|Żiżka]]<BR>[[Józef Kubiński|Kubiński]]<BR>[[Antoni Zieliński|Zieliński]]<BR>[[Stanisław Malczyk|Malczyk]]<BR>[[Walerian Kisieliński|Kisieliński]]<BR>[[Józef Zembaczyński|Zembaczyński]] | ||
| ustawienie_gosc = | | ustawienie_gosc = | ||
| sklad_gosc = | | sklad_gosc =Denicz<BR> Pavicie<BR> Belosevicz<BR> Ralie<BR> Agie<BR> Loev<BR> Matinovie<BR> Valjarevic<BR> Babic<BR> Kodrjnja<BR> Lalic | ||
}} | }} | ||
=== Zapowiedź meczu === | |||
*[[:Grafika:IKC_1933-07-28_207.png|Zapowiedź meczu w dzienniku ''Ilustrowany Kuryer Codzienny'' ]] | |||
===Opis meczu=== | ===Opis meczu=== | ||
[[Grafika:1933-08-12+15 Cracovia w Nitrze.jpg|left|400px|thumb|(zdjęcie z jednego z dni turnieju)]] | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Przegląd Sportowy | |||
| dopisek_do_naglowka = pierwsza relacja | |||
| Numer = 65 (866) | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 16 | |||
| Miesiac = 08 | |||
| Rok = 1933 | |||
| Link = [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer065/imagepages/image4.htm] | |||
| Skan = | |||
| Tytul_artykulu = Triumf Cracovii w Nitrze | |||
| Autor = | |||
| Tresc = Turniej piłkarski o puhar im. ks. Pribiny w Nitrze, odrazu w pierwszym dniu przyniósł piłkarstwu polskiemu znaczny sukces. Oto bowiem Cracovia pokonała mistrza Jugosławji Concordię z Zagrzebia w stosunku 3:2. Przedtem zdecydowanym faworytem była Concordia, pogromczyni najlepszych drużyn zawodowych Pragi i Wiednia, trzon reprezentacji Jugosławji, która w niedzielę pobiła Czechosłowację 2:1. | |||
Czemu przypisać należy to, przyznajmy szczerze, nieoczekiwane zwycięstwo? Cracovia obrała najsłuszniejszą taktykę: przetrzymała pierwszy impet Jugosłowian, nie speszyła się utratą jednej bramki, strzelonej przez Slivca w pierwszej połowie; przeciwnie – rzuciła się energicznie i zdecydowanie do ataku i swą szybkością zaskoczyła przeciwnika. To też w drugiej połowie Cracovia miała znaczną przewagę i spoczęła na laurach dopiero wtedy, gdy Kubiński (2) i Zieliński strzelili trzy bramki. Zmęczona upałem i ostrem tempem gry, Cracovia pofolgowała teraz trochę co wykorzystali Jugosłowianie, strzelając jeszcze jedną bramkę. | |||
Gra stała na bardzo wysokim poziomie technicznym i taktycznym, była prowadzona w szybkiem tempie i wywołała entuzjazm publiczności, zwłaszcza, że poprzedzający to spotkanie mecz Bratysława – AC Nitra 1:1 był dużo słabszy. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Przegląd Sportowy | |||
| dopisek_do_naglowka = druga relacja | |||
| Numer = 66 (867) | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 19 | |||
| Miesiac = 08 | |||
| Rok = 1933 | |||
| Link = [http://buwcd.buw.uw.edu.pl/e_zbiory/ckcp/p_sportowy/1933/numer066/imagepages/image2.htm] | |||
| Skan = | |||
| Tytul_artykulu = Piękny sukces Cracovii na turnieju jubileuszowym Nitry | |||
| Autor = | |||
| Tresc = W okresie bardzo "dolnego lotu" piłkarstwa polskiego spadł na nie splendor zupełnie niespodziewany: Cracovia wygrała czwórmecz międzynarodowy w Nitrze (Czechosłowacja), zdobywając jubileuszowy puhar Priblny. | |||
Do sukcesu tego krakowianie mieli drogę niełatwą, gdyż trzeba było pokonać kolejno dwu groźnych rywali - Concordie (Zagrzeb) i Bratisławę, wielokrotnych mistrzów Jugosławji i Czechosłowacji oraz organizatorów turnieju - Nitre. | |||
(...) | |||
Gra stała na b. wysokim poziomie, przyczem technicznie i kombinacyjnie Cracovia górowała znacznie nad przeciwnikiem, ustępując mu w szybkości i ambicji. | |||
Bohaterem boiska stał się wkrótce Pająk, oklaskiwany b. żywo przez widownię. Jemu to głównie zawdzięcza drużyna swój sukces. | |||
Prowadzenie zdobywają Jugosłowianie w 20-ej minucie ze strzału Pichlera. Przerwa 0:1. | |||
W drugiej połowie Polacy są stale w ofenzywie i w 10-ej minucie wspaniały wykop Pająka przedłuża z woleja do siatki Malczyk. Drugą bramkę strzela Zieliński, a zaraz potem trzecią - Kubiński. | |||
Pod koniec meczu Jugosłowianie są znowu górą, i prawoskrzydłowy Jazbec ustala wynik dnia na 3:2! | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Raz,dwa,trzy | |||
| Numer = 33 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 15 | |||
| Miesiac = 08 | |||
| Rok = 1933 | |||
| Link = | |||
| Skan = | |||
| Tytul_artykulu = Cracovia bije Mistrza Jugosławi Concordię | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
Składy drużyn: Cracovia: Otfniowoki, Doniec, Pająk, Seichter, Chruściński, Żiszka, Kubiński,Zieliński, Malczyk, Kisieliński i Zembaczyński. <br> | |||
S. K. Concordia: Denicz, Pavicie, Belosevicz, Ralie, Agie, Loev, Matinovie, Valjarevic, Babic. Kodrjnja i Lalic<BR> | |||
Mimo dość późnej godziny upal panuje niesłychany, który dochodzi do 40 st, C. Początkowo przeważają Jugosłowianie, którzy niebawem u-zyskują pruwadzenie ze strzału Babica w 15 min. Od tej chwili Cracovia przejmuje inicjatywę, lecz nie może wykorzystać przewagi i uzyskać bramki, tak. że stan 1:0 dla Concordii utrzymuje się do przerwy.<BR> | |||
Po przerwie Cracovia ambitnie dąży do zmiany wyniku. W 17 min. Kubiński strzela wreszcie upragnione. wyrównanie. Od tej chwili Cracovia staje się panem boiska i niebawem Zieliński strzela drugą bramkę w 25 min., a w 30 min. Kubiński podwyższa wynik do 3:1. | |||
Koniec meczu upływał już w zmroku. Tyły Cracovii nie mogły się zorjentować i ten moment wykorzystuje Concordia i w ostatniej minucie Voljarevic strzela drugą bramkę dla Jugosłowian. Na tom kończy się mecz — sędzia odgwizduje zawody.<BR> | |||
Publiczność przyjęła zwycięstwo Graco i entuzjastycznie, trzeba jednak zaznaczyć, że drużyna krakowska grała jeden z najlepszych meczów i symptja, z jaką jej zwycięstwo przyjęto w Nittrze — jest zupełnie zasłużona. | |||
}} | |||
{{Artykul | |||
| Typ_artykulu = Opis meczu | |||
| Tytul_wydawnictwa = Ilustrowany Kuryer Codzienny | |||
| Numer = 225 | |||
| Wydanie = | |||
| Dzien = 15 | |||
| Miesiac = 8 | |||
| Rok = 1933 | |||
| Link = | |||
| Skan = [[Grafika:IKC_1933-08-15_225_2.png|thumb|Relacja z meczu w dzienniku ''Ilustrowany Kuryer Codzienny'' ]] | |||
| Tytul_artykulu = Piękny sukces Cracovli w Nittrze. | |||
| Autor = | |||
| Tresc = | |||
Cracovia wzięła; udział w turnieju piłkarskim, zorganizowanym w Nitrze z okazji wielkich uroczystości kościelnych. W sobotę Cracovia zmierzyła się z S. K. Concordia (Zagrzeb, jednym z faworytów turnieju, odnosząc piękne zwycięstwo 3:2 (0:1). Bramki dla Cracovii strzelili: Kubiński (2). Zieliński. Cracovia grała doskonale i zdobyła sobie wielkie uznanie oraz owacje publiczności. | |||
}} | |||
*[[:Grafika:Nowy_Dziennik_1933_08_15_223.jpg|Wzmianka o meczu z dzienniku żydowskim ''Nowy Dziennik'']] | |||
{{mecze z sezonu|1933|Cracovia|turniej w Nitrze}} | |||
[[Kategoria:1933 | [[Kategoria:1933 turniej w Nitrze]] |
Aktualna wersja na dzień 18:16, 23 lis 2020
|
turniej w Nitrze Nitra, sobota, 12 sierpnia 1933
(0:1)
|
|
Skład: Otfinowski Pająk Doniec Seichter Chruściński Żiżka Kubiński Zieliński Malczyk Kisieliński Zembaczyński |
|
Skład: Denicz Pavicie Belosevicz Ralie Agie Loev Matinovie Valjarevic Babic Kodrjnja Lalic |
Zapowiedź meczu
Opis meczu
Przegląd Sportowy (pierwsza relacja)
Czemu przypisać należy to, przyznajmy szczerze, nieoczekiwane zwycięstwo? Cracovia obrała najsłuszniejszą taktykę: przetrzymała pierwszy impet Jugosłowian, nie speszyła się utratą jednej bramki, strzelonej przez Slivca w pierwszej połowie; przeciwnie – rzuciła się energicznie i zdecydowanie do ataku i swą szybkością zaskoczyła przeciwnika. To też w drugiej połowie Cracovia miała znaczną przewagę i spoczęła na laurach dopiero wtedy, gdy Kubiński (2) i Zieliński strzelili trzy bramki. Zmęczona upałem i ostrem tempem gry, Cracovia pofolgowała teraz trochę co wykorzystali Jugosłowianie, strzelając jeszcze jedną bramkę.
Gra stała na bardzo wysokim poziomie technicznym i taktycznym, była prowadzona w szybkiem tempie i wywołała entuzjazm publiczności, zwłaszcza, że poprzedzający to spotkanie mecz Bratysława – AC Nitra 1:1 był dużo słabszy.
Przegląd Sportowy (druga relacja)
Do sukcesu tego krakowianie mieli drogę niełatwą, gdyż trzeba było pokonać kolejno dwu groźnych rywali - Concordie (Zagrzeb) i Bratisławę, wielokrotnych mistrzów Jugosławji i Czechosłowacji oraz organizatorów turnieju - Nitre.
(...)
Gra stała na b. wysokim poziomie, przyczem technicznie i kombinacyjnie Cracovia górowała znacznie nad przeciwnikiem, ustępując mu w szybkości i ambicji.
Bohaterem boiska stał się wkrótce Pająk, oklaskiwany b. żywo przez widownię. Jemu to głównie zawdzięcza drużyna swój sukces.
Prowadzenie zdobywają Jugosłowianie w 20-ej minucie ze strzału Pichlera. Przerwa 0:1.
W drugiej połowie Polacy są stale w ofenzywie i w 10-ej minucie wspaniały wykop Pająka przedłuża z woleja do siatki Malczyk. Drugą bramkę strzela Zieliński, a zaraz potem trzecią - Kubiński.
Pod koniec meczu Jugosłowianie są znowu górą, i prawoskrzydłowy Jazbec ustala wynik dnia na 3:2!
Raz,dwa,trzy
S. K. Concordia: Denicz, Pavicie, Belosevicz, Ralie, Agie, Loev, Matinovie, Valjarevic, Babic. Kodrjnja i Lalic
Mimo dość późnej godziny upal panuje niesłychany, który dochodzi do 40 st, C. Początkowo przeważają Jugosłowianie, którzy niebawem u-zyskują pruwadzenie ze strzału Babica w 15 min. Od tej chwili Cracovia przejmuje inicjatywę, lecz nie może wykorzystać przewagi i uzyskać bramki, tak. że stan 1:0 dla Concordii utrzymuje się do przerwy.
Po przerwie Cracovia ambitnie dąży do zmiany wyniku. W 17 min. Kubiński strzela wreszcie upragnione. wyrównanie. Od tej chwili Cracovia staje się panem boiska i niebawem Zieliński strzela drugą bramkę w 25 min., a w 30 min. Kubiński podwyższa wynik do 3:1.
Koniec meczu upływał już w zmroku. Tyły Cracovii nie mogły się zorjentować i ten moment wykorzystuje Concordia i w ostatniej minucie Voljarevic strzela drugą bramkę dla Jugosłowian. Na tom kończy się mecz — sędzia odgwizduje zawody.
Ilustrowany Kuryer Codzienny
1933-02-26 Cracovia - Grzegórzecki Kraków 3:2 1933-03-05 Cracovia - Slavia Ruda 5:2 1933-03-12 Cracovia - Stadion Królewska Huta 7:1 1933-03-19 Cracovia - Policyjny Katowice 5:0 1933-03-25 Cracovia - Pogoń Katowice 3:1 1933-04-02 Cracovia - Podgórze Kraków 3:0 1933-04-08 Warszawianka Warszawa - Cracovia 0:2 1933-04-09 Legia Warszawa - Cracovia 2:2 1933-04-17 Cracovia - DFC Praga 1:3 1933-04-30 Cracovia - Floridsdorfer Wiedeń 1:1 1933-05-03 Wisła Kraków - Cracovia 1:1 1933-05-14 Cracovia - Warta Poznań 4:1 1933-05-21 Garbarnia Kraków - Cracovia 1:1 1933-05-28 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 4:1 1933-06-05 Frysztat - Cracovia 5:3 1933-06-11 Cracovia - Wisła Kraków 3:0 1933-06-15 Podgórze Kraków - Cracovia 2:4 1933-06-25 Warta Poznań - Cracovia 0:2 1933-07-02 Cracovia - Garbarnia Kraków 1:3 1933-07-09 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 2:0 1933-07-22 Cracovia - Wisła Kraków 1:0 1933-07-23 Garbarnia Kraków - Cracovia 4:2 1933-07-29 Cracovia - Hakoah Wiedeń 2:2 1933-08-03 Cracovia - 2 Pułk Lotników 6:1 1933-08-06 Cracovia - Bochenski Bochnia 4:2 1933-08-12 Cracovia - Concordia Zagrzeb 3:2 1933-08-14 I.ČsŠK Bratislava - Cracovia 1:4 1933-08-15 AC Nitra - Cracovia 2:2 1933-08-20 Cracovia - Legia Warszawa 6:2 1933-08-27 Pogoń Lwów - Cracovia 3:1 1933-09-03 Cracovia - Wisła Kraków 1:3 1933-09-13 Rapid Wiedeń - Cracovia 6:0 1933-09-24 Ruch Wielkie Hajduki - Cracovia 3:1 1933-10-01 ŁKS Łódź - Cracovia 0:1 1933-10-08 Cracovia - Pogoń Lwów 3:1 Plik:Strzelec Zakopane herb.png 1933-10-15 Strzelec - Cracovia 1:5 1933-10-22 Wisła Kraków - Cracovia 1:1 1933-10-29 Cracovia - ŁKS Łódź 3:2 1933-11-05 Legia Warszawa - Cracovia 2:2 1933-11-12 Cracovia - Ruch Wielkie Hajduki 1:2